Οταν ο Στέλιος πήρε την Πόλη

Μια υποφωτισμένη σελίδα στην πορεία του Στέλιου Καζαντζίδη είναι τα δύο ταξίδια του για συναυλίες στην Κωνσταντινούπολη στα μακρινά 60s. Φέτος συμπληρώνονται 51 χρόνια από το πρώτο ταξίδι του (έγινε στις 29 Φεβρουαρίου του 1960) και 49 από το δεύτερο (έγινε τον χειμώνα του 1962). «Την πρώτη φορά τον κάλεσαν τούρκοι επιχειρηματίες και εμφανίστηκε στο κέντρο-καμπαρέ “Σεχραζάτ”, στο κέντρο της Κωνσταντινούπολης, μαζί με τη Μαρινέλλα και τον σολίστα του κλαρίνου Βασίλη Σαλέα. Εμειναν εκεί περίπου έναν μήνα και αποθεώθηκαν. Ο Καζαντζίδης συνδεόταν με την Τουρκία αφού η μητέρα του ήταν από την Αλάεια της Μικράς Ασίας και ο πατέρας του από το Ορντού Κοτυώρων Πόντου. Επίσης, η Μαρινέλλα είχε καταγωγή από την Κωνσταντινούπολη και στο κέντρο “Σεχραζάτ” γινόταν κάθε βράδυ το αδιαχώρητο», σημειώνει στα «ΝΕΑ» ο βαθύς γνώστης της πορείας του Καζαντζίδη Παναγιώτης Χατζηαντώνογλου που προσφάτως κατέγραψε και τη συνολική δισκογραφία του από τις εκδόσεις Asante. Τον Ιούλιο του 1960, επίσης, ο Καζαντζίδης ηχογραφεί 6 τούρκικα τραγούδια με τη συμμετοχή μουσικών όπως ο Βασίλης Σαλέας, ο Βασίλης Καραπατάκης, ο Γιάννης Δέδες, ο Βαγγέλης Μεθυμάκης, ο Βαγγέλης Σκουρτανιώτης, o Γιάννης Λειβαδίτης και ο Θόδωρος Δερβενιώτης, ενώ άμα τη επιστροφή του στην Ελλάδα ηχογραφεί και το ρομαντικό μπολέρο «Κωνσταντινούπολη» σε στίχους Κώστα Βίρβου.

Στο δεύτερο βέβαια ταξίδι του, το 1962, ο Καζαντζίδης στην Κωνσταντινούπολη αποθεώνεται κυριολεκτικά. Εμφανίζονται με την Μαρινέλλα στον κινηματογράφο «Λαλέ», στο κέντρο της Πόλης, και μάλιστα εδώ έχουμε μια σειρά απίθανων περιστατικών. Με τον Ιτσίκ, γιο τούρκου υπουργού, έκοψαν και ένωσαν τις φλέβες τους, ως ένδειξη συναδέλφωσης πάνω στο πάλκο, ενώ ο Στέλιος ηχογραφεί στην Κωνσταντινούπολη και δύο τραγούδια με τον Σουκρού Τουνάρ (Σουκρί Μπέη), κορυφαίο σολίστα του κλαρίνου (ο οποίος πέθανε τέσσερις μήνες μετά και δεν άκουσε τη δισκογράφηση του 1963 που έγινε στην Ελλάδα).

Το βραχύβιο (αν και ανεκπλήρωτο) φλερτ του Καζαντζίδη με τη σταρ-ηθοποιό Τουρκιάν Σοράι ήταν επίσης η αιτία να τσακωθεί με τη Μαρινέλλα. Για την τουρκάλα σταρ – με τα υπέροχα μαύρα μάτια – ο Καζαντζίδης ερμήνευσε έξοχα και το «Bekledim de gelmedin» («Σε περίμενα αλλά δεν ήρθες») με έμμεσο υπαινιγμό. Επίσης, ξεχωρίζει και η συνάντηση του Στέλιου με τον Ζεκί Μουρέν, κορυφαίο τραγουδιστή της Τουρκίας. Μάλιστα ο ιδιόρρυθμος τούρκος τραγουδιστής – που ντυνόταν και βαφόταν σαν γυναίκα – συγκινήθηκε πολύ όταν άκουσε τον έλληνα συνάδελφό του να ερμηνεύει το τραγούδι «Μακμπέρ» και μάλιστα στα τουρκικά.

«Παίζαμε για 15 βράδια στο σινέ “Λαλέ” της Κωνσταντινούπολης. Ηταν ένας καταπληκτικός χώρος με φοβερή ακουστική, μια μακρόστενή και πελώρια σάλα ενώ ο κόσμος ήταν συγκινητικός και οι εκδηλώσεις λατρείας για τον Καζαντζίδη απίστευτες. Ενα βράδυ μάλιστα χάλασε η μικροφωνική αλλά ο ήχος και βέβαια η φωνή του Καζαντζίδη δεν επηρεάστηκαν. Κάποια στιγμή, ήρθε να μας δει και ο μεγάλος τούρκος τραγουδιστής Ζεκί Μουρέν ενώ ο κλαριντζής Σουκρί Μπέη ήρθε στο καμαρίνι, παρατηρούσε το μπουζούκι μου και μου είπε πως χρειάζεται ένα ακόμη τάστο. Το ταξίδι ήταν μεγάλη εμπειρία και κάθε βράδυ γινόταν στο κέντρο χαμός!», θυμάται για λογαριασμό των «ΝΕΩΝ ο σολίστας του μπουζουκιού Στέλιος Ζαφειρίου που συνόδευσε τον Καζαντζίδη και τη Μαρινέλλα στο δεύτερο ταξίδι τους στην Πόλη.