Η Χιονάτη πήρε τ’ όπλο της

Το Χόλιγουντ πατάει πάνω στο παραμύθι των αδελφών Γκριμ, κρατά τους βασικούς χαρακτήρες, δίνει όμως μια άλλη εκδοχή στην πλοκή. «Η Χιονάτη και ο κυνηγός» («Snow White and the Huntsman») είναι ο τίτλος σε μια ιστορία, στην οποία ένας κυνηγός παίρνει εντολή να σκοτώσει – ποιον βάζει ο νους σας; – τη Χιονάτη.

Τον ομώνυμο ρόλο κρατά η Κρίστεν Στιούαρτ – εφηβικό είδωλο πλέον, μετά τη σειρά ταινιών «Λυκόφως» -, την κακιά βασίλισσα παίζει η λαμπερή Σαρλίζ Θερόν, τον κυνηγό ο Κρις Χέμσγουορθ (ο φετινός «Thor» της οθόνης) και τον όχι ιδιαιτέρως γοητευτικό πρίγκιπα Τσάρμινγκ, ο Σαμ Κλάφλιν.

Το κόνσεπτ θέλει τη Χιονάτη να παίρνει τ’ όπλο της. Θα τη δούμε δηλαδή με σπαθί, ασπίδα, πανοπλία, σύμφωνα με όσα κοινοποιήθηκαν στο φεστιβάλ Comic-Con που διεξάγεται κάθε χρόνο στο Σαν Ντιέγκο των Ηνωμένων Πολιτειών. Αλλάζουν δε τα δεδομένα για τους νάνους. Οχι, δεν θα τους ψηλώσουν · θα τους κάνουν από επτά, οκτώ. Ετσι θέλει ο σκηνοθέτης Ρούπερτ Σάντερς διότι στο τέλος της ταινίας μόνον επτά θα απομείνουν. Τους νάνους θα παίξουν οι Ιαν ΜακΣέιν, Νικ Φροστ, Ρέι Γουίνστον, Τόμπι Τζόουνς, Τζόνι Χάρις, Μπομπ Χόσκινς, Εντι Μάρσνταν και Μπρένταν Γκλίσον.

Τι έχει όμως εντέλει απομείνει από το κλασικό παραμύθι; Οχι πως το Χόλιγουντ θέλει σώνει και καλά να απομείνει κάτι… Ο παραγωγός, Τζο Ροθ, προσπάθησε να εξηγήσει γιατί αποφάσισε να κάνει κινηματογραφική διασκευή της ιστορίας των γερμανών παραμυθάδων του 19ου αιώνα και γιατί την άλλαξε τόσο. Ολοι μας, έλεγε ο Ροθ, ξέρουμε την ιστορία και έχουμε συναισθηματικό δέσιμο με τη Χιονάτη. Θέλαμε όμως – «απευθυνόμενοι σε έναν σκηνοθέτη με μεγάλη φαντασία και σε ένα σπουδαίο καστ ηθοποιών» – να δώσουμε μια άλλη διάσταση στο παραμύθι αξιοποιώντας τις σύγχρονες τεχνικές γυρισμάτων, χωρίς όμως και να διαλύσουμε το συναισθηματικό δέσιμο του κοινού με τη Χιονάτη. «Η ιστορία θα τελειώσει, αλλά ορισμένα ερωτηματικά θα παραμείνουν μέχρι τέλους».

Κάπως σαφέστερος ως προς τους στόχους της ταινίας ήταν ο έτερος των παραγωγών, ο Πάλακ Πάτελ. Τόνισε πως πρόκειται για κινηματογραφικό εγχείρημα της κλίμακας του «Αρχοντα των Δαχτυλιδιών», ενώ χαρακτήρησε την ταινία «ζόρικη για άνδρες και γυναίκες».