Δύο «Αντιγόνες» στη Γερµανία

Ο βετεράνος Ντιµίτερ Γκότσεφ και το νέο αίµα του γερµανικού θεάτρου, η 37χρονη Φριντερίκε Χέλερ, «ξαναδιαβάζουν» την τραγωδία του Σοφοκλή σε δύο διαφορετικές σκηνές της Γερµανίας. Ο Γκότσεφ εµπιστεύτηκε τη διασκευασµένη «Αντιγόνη» του Μπέρτολτ Μπρεχτ ανεβάζοντας στο Θέατρο Τάλια του Αµβούργου έναν πόλεµο ανάµεσα σε δύο φανατικούς: την οργισµένη και γεµάτη αυτοπεποίθηση κόρη του Οιδίποδα και τον Κρέοντα, που µοιρολογάει φορώντας ένα στρατιωτικό τζάκετ και παίζοντας ακόρντα σε ένα αρµόνιο. Ολα αυτά ενώ στο φόντο σαπουνόφουσκες πέφτουν από το σκοτάδι στο (υπαρξιακό) κενό. Η Χέλερ, από την άλλη, παρουσιάζει στη σκηνή της Σαουµπίνε ένα σόου µε ποπ σταρ που χειρονοµούν πάνω σε έναν διάδροµο πασαρέλας, µέχρι τη στιγµή που ο Κρέων τραβάει το καλώδιο του µικροφώνου από την πρίζα και η Θήβα ακούει τον θρήνο της Αντιγόνης unplugged. Στο τέλος του ψευτοµιούζικαλ ο βασιλιάς µένει µόνος κι εξαντληµένος, ενώ οι προβολείς του θεάτρου πέφτουν πάνω του απειλητικοί.