Το τεταρτο κουδούνι

Ε, ρε κάτι ύπνους που ρίχνουν σ’ αυτό το κόµµα…

«Καλή σας νύχτα, κ. Μητσοτάκη…». Κι αυτό, για όσα είπε ο – συµπαθέστατος, άλλωστε…– επίτιµος σε συνέντευξή του «σε µια στιγµή», λέει, «που είναι ορατή η ανάκαµψη της Νέας Δηµοκρατίας». Καλό σας ξηµέρωµα, κ. Σαµαρά.

Ολος ο κόσµος, µια σκηνή. Το πολυσυζητηµένο «Shopping and Fucking» του Βρετανού Μαρκ Ρέιβενχιλ επανέρχεται ύστερα από δώδεκα χρόνια – πάντα µε αµετάφραστο τον τίτλο… – στην – επαγγελµατική – ελληνική σκηνή:

το ετοιµάζει ο σκηνοθέτης Κωστής Τσώνος (φωτογραφία) µε µια οµάδα νέων ηθοποιών – Φάνης Κατέχος, Παύλος Μελικίδης, Μπάµπης Λουκόπουλος, Νεκτάριος Δηµητρακόπουλος, Μαριλένα Ράδου – για να το παρουσιάσει τον Δεκέµβριο στο θέατρο «Σηµείο» µε βοηθό σκηνοθέτη την Μαρίνα Γεωργοπούλου και ενδυµατολογικές παρεµβάσεις της Ρουµπίνης Βασιλακοπούλου.

Το σκληρό και πολύ τολµηρό έως προκλητικό έργο του άπαιχτου έως τότε στην Ελλάδα συγγραφέα πρωτοπαρουσιάστηκε εδώ απ’ το «Θέατρο του Νότου» του Γιάννη Χουβαρδά τη σεζόν 1997- ’98 σε σκηνοθεσία Θωµά Μοσχόπουλου, που το ανέβασε στον Εξώστη του «Αµόρε». Η παράσταση που ξεσήκωσε αντιδράσεις – έγινε δεκτή από πολλούς µε ενθουσιασµό αλλά και από ορισµένους µε απέχθεια – παίχτηκε και την επόµενη σεζόν.

Εκτοτε ανέβηκαν στην Αθήνα αρκετά έργα του Ρέιβενχιλ: «Ο Φάουστ είναι νεκρός» απ’ την Μαρίλλη Μαστραντώνη στο «Εντροπία» το 1999-2000 µε επανάληψη και τον επόµενο χειµώνα, «Τολµηρές πολαρόιντ» απ’ τον Βαγγέλη Θεοδωρόπουλο στο «Θέατρο του Νέου Κόσµου» το 2001-2002, το βασισµένο στην κωµωδία «Η σηµασία να είσαι Ερνέστος» του Οσκαρ Γουάιλντ «Ηandbag» που εγκαινίασε το «Αltera Ρars» σε σκηνοθεσία Βαρβάρας Δούκα επίσης το 2001-2002 και την προηγούµενη σεζόν 2009-2010 το «Shoot / Get Τreasure / Repeat» στο «Συνεργείο» απ’ τις Γιολάντα Μαρκοπούλου και Λίλη Μελεµέ αλλά και «Η πισίνα (Οχι νερό)» στην «Τεχνόπολι» απ’ την οµάδα «Πρώτες Υλες» σε σκηνοθεσία Χρήστου Λύγκα. Ενώ τις µέρες αυτές στο «Βios» παίζεται το «Προϊόν» του που ’χει σκηνοθετήσει η Νάνσυ Μπινιαδάκη.

Το «Shopping and Fucking» παρουσιάστηκε πάντως στο µεταξύ – τον Ιούνιο του 2007 – απ’ τους φοιτητές της Θεατρικής Οµάδας του Οικονοµικού Πανεπιστηµίου σε σκηνοθεσία Δηµήτρη Σµυρλάκη.

Τρίτη και καταϊδρωµένη τερµάτισε, διάβασα, η βασίλισσα Ελισάβετ του Ενωµένου Βασιλείου κ.λπ., κ.λπ. στο «διαγωνισµό» για τη γυναίκα, λέει, µε την µεγαλύτερη επιρροή στην Βρετανία που οργάνωσε η εκεί Εθνική Εταιρεία Περιοδικών.

Και το θέµα δεν είναι ότι τερµάτισε τρίτη. Το θέµα είναι ποιες τερµάτισαν στις δυο πρώτες θέσεις… Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ του «Χάρι Πότερ» και η… Βικτόρια Μπέκαµ – κυρία Μπέκαµ το επάγγελµα και πρώην των Spice Girls. Καηµένη γιαγιά… Αll the world’s a stage… – όλος ο κόσµος, µια σκηνή… – που ’χει γράψει κι ο συµπατριώτης σας – αν κι Εσείς, νοµίζω, γερµανικό αίµα έχετε στις φλέβες σας – Σαίξπηρ.

Ολος ο κόσµος, µια σκηνή. Είναι µια απολαυστική, κατά τη γνώµη µου, παράσταση – απ’ τις καλύτερες της περσινής σεζόν: «Τι είδε ο µπάτλερ» του Τζο Ορτον, καταπληκτική σάτιρα της αστικής τάξης µε τη φόρµα της φάρσας, εξαιρετικά κουρδισµένη απ’ τον Θωµά Μοσχόπουλο (φωτογραφία). Επιµένω: ο καλύτερος Ορτον που ’χει ανεβεί στην Ελλάδα.

Στο ταµείο δεν τα πήγε καθόλου καλά πέρσι που παίχτηκε ως δίπτυχο µε την «Δωδέκατη νύχτα» του Σαίξπηρ – ίσως το θέατρο «Αλίκη» όπου παρουσιάστηκε δεν της ταίριαζε. Η παραγωγός «Ελληνική Θεαµάτων» δίνει στην παράσταση από χτες – και µπράβο της! – µια δεύτερη ευκαιρία: στο θέατρο «Χορν». Σε εναλλασσόµενο ρεπερτόριο µε το έργο «Στο κόκκινο» του Τζον Λόγκαν που θ’ ανεβάσει προσεχώς ο Σταµάτης Φασουλής και τον, επίσης σε επανάληψη για δεύτερο χειµώνα, µονόλογο «Το µπουφάν της Χάρλεϊ ή Πάλι καλά» του Βασίλη Κατσικονούρη, που παίζει, σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια, η Αννα Παναγιωτοπούλου. Πιστεύω πως φέτος θα βρει το δρόµο που της αξίζει.

Σας συνιστώ να µην τη χάσετε. «Ο µυστικός στρατιώτης» στρατιώτης» είναι ο τίτλος του καινούργιου έργου που βασίζεται σ’ ένα λαϊκό ρώσικο παραµύθι και που γράφουν µαζί µε τους ηθοποιούς οι οποίοι θα παίξουν στην παράσταση τής – 39χρονης πια – «Μικρής Πόρτας», στη διάρκεια των δοκιµών, η Ξένια Καλογεροπούλου κι ο Θωµάς Μοσχόπουλος ο οποίος και σκηνοθετεί.

Οσο για το θίασο, σας τα ’γραψα όλα πλην τίτλου στο «Τέταρτο Κουδούνι» στις 3 Ιουνίου, αλλά ας επιµείνω. Γιατί; Για να επισηµάνω πως οι δύσκολοι οικονοµικά καιροί µας απαιτούν συστράτευση – το γράφω και το ξαναγράφω πολύ π.Μ. (προ Μνηµονίου). Και πως η Ξένια Καλογεροπούλου, που πάντα εισπράττει έγκαιρα τα µηνύµατα των καιρών, για τη φετινή δουλειά της κάλεσε νέους µεν, δοκιµασµένους δε ταλαντούχους ηθοποιούς – «παιδιά» τους όλοι, µε κάποιο τρόπο, της «Πόρτας», «Μικρής» άµα τε και «µεγάλης»:

Αννα Μάσχα (φωτογραφία), Αργύρης Ξάφης, Κώστας Μπερικόπουλος, Αννα Καλαϊτζίδου, Σωκράτης Πατσίκας, Βαγγέλης Χατζηνικολάου – ένας κι ένας! Σηµειώστε πως το ίδιο παραµύθι σε µια παραλλαγµένη εκδοχή του ενέπνευσε, µεταξύ άλλων, και τον Ιγκορ Στραβίνσκι για την «Ιστορία του στρατιώτη» του. Ενώ ένα θέµα του χρησιµοποιήθηκε απ’ τον Τζιµ Χένσον των Μάπετ Σόου, τον δηµιουργό της τηλεοπτικής σειράς που έγραψε ιστορία, σε µιαν αναπάντεχη εκδοχή την οποία σκηνοθέτησε ο πρόωρα χαµένος, βραβευµένος µε Οσκαρ σκηνοθεσίας για τον «Αγγλο ασθενή» του – που τιµήθηκε επίσης µε Οσκαρ καλύτερης ταινίας και άλλα επτά, εννιά δηλαδή συνολικά – Αντονι Μινγκέλα.

«Βυσσινόκηπος» απ’ το «Θέατρο Τέχνης» της Μόσχας, δυο «Γλάροι» – απ’ τους «Ρequod» µε σκηνοθέτη τον Δηµήτρη Ξανθόπουλο κι απ’ το «Διάχρονο Θέατρο» της Μαίρης Βιδάλη σε σκηνοθεσία Γιάννη Μόρτζου – αλλά και ο «Πλατόνοφ» απ’ τον Γιώργο Λάνθιµο (φωτογραφία) στο Εθνικό τον Φεβρουάριο. Προς το παρόν. Δε θα µείνει παραπονεµένος φέτος το χειµώνα απ’ το ελληνικό θέατρο ο Τσέχωφ.
Προ 50ετίας

Απόψε στις 9.30 η Έλσα Βεργή παρουσιάζει στο θέατρο του Μετοχικού Ταµείου το έργο του Ισπανού συγγραφέως Αλφόνσου Σάστρε «Άννα Κλάιµπερ». Το έργο ανεβάζεται κατά µετάφρασι Ιουλίας Ιατρίδου, σκηνοθεσία Μήτσου Λυγίζου και σκηνογραφίες Π. Μαντούδη.

21 Οκτωβρίου 1960.

Σήµερα ο ιδρυτής και εµψυχωτής του θεάτρου «Τέχνης» Κάρολος Κουν αρχίζει δοκιµές στο έργο του Τσέχωφ «Ο θείος Βάνιας» µε προοπτική να το ανεβάση µόλις το επιτρέψη το έργο της Κέττι Φρινγκς «Γύρνα σπίτι, άγγελέ µου». Στον «Θείο Βάνια» τον κεντρικό ήρωα θα ερµηνεύση ο ίδιος ο Κάρολος Κουν και θα εµφανισθή επίσης ο Δηµήτρης Παπαµιχαήλ ο οποίος θα συµπράξη εκτάκτως µε το θέατρο «Τέχνης». Θα λάβουν µέρος επίσης η Αγγέλικα Καπελαρή, ο Θ. Κατσαδράµης, ο Γιώργος Μοσχίδης και άλλοι. Εξ άλλου στο έργο αυτό ο Κάρολος Κουν θα παρουσιάση σε αξιόλογους ρόλους δύο νέα ταλέντα του, την Αλεξάνδρα Λαδικού και την Έφη Ροδίτη .

22 Οκτωβρίου 1960.

Κατά πληροφορίες από το Λονδίνο ο Μίνως Βολανάκης (φωτογραφία) σκηνοθετεί το έργο του Λουίτζι Πιραντέλλο «Να ντύσουµε τους γυµνούς», το οποίο θα ανεβασθή την 1η Νοεµβρίου στο Θέατρο της Οξφόρδης.

22 Οκτωβρίου 1960.