Ερνεστ Χεμινγουέι: μαρτυρία για τον Ισπανικό Εμφύλιο

«Τη στιγμή που τα πυροβόλα ανοίγουν πυρ, ο πόλεμος προκαλεί ένα μούδιασμα, είναι κάτι παράλογο που μοιάζει ακίνδυνο. Μετά αντιλαμβάνεσαι τι ακριβώς συμβαίνει, όταν οι βολές αποκτήσουν ακρίβεια, οπότε ο ανταποκριτής σας διασχίζει τις σιδηροδρομικές γραμμές για να βρει ένα σημείο απ΄ το οποίο να μπορεί να δει τι έκαναν οι άνδρες του Φράνκο πέρα απ΄ τον ποταμό». Είναι ο Ερνεστ Χεμινγουέι από το μέτωπο της Τορτόσα κατά τον δεύτερο χρόνο του Ισπανικού Εμφυλίου. Οι πολεμικές ανταποκρίσεις του θα κυκλοφορήσουν στα ελληνικά σε ένα εξάμηνο. Το «Βιβλιοδρόμιο» προπαρουσιάζει δυο καυτά στιγμιότυπα με αφορμή το πολλαπλό και πολυθεματικό αφιέρωμα στον ισπανικό σπαραγμό που ξεκίνησε χθες στο Ινστιτούτο Θερβάντες και θα συνεχιστεί στο Μουσείο Μπενάκη και στην Ταινιοθήκη της Ελλάδος.