Στο τέλος της περασμένης βδομάδας, μια δήλωση του Πρωθυπουργού (στα ελληνικά) ότι η κυβέρνηση θα επιδιώξει τη «βελτίωση» του σχεδίου διάσωσης παρερμηνεύθηκε από τα αγγλόφωνα ΜΜΕ. Τρεις μέρες μετά, κυβερνητικός αξιωματούχος- φάντασμα διέρρεε (στα αγγλικά) ότι η «βελτίωση» αφορά τον αποκλεισμό του ΔΝΤ από το σχέδιο. Επανήλθε ο Πρωθυπουργός, στα ελληνικά, δηλώνοντας ότι το σχέδιο, ως έχει, είναι μεγάλη ελληνική επιτυχία, αλλά από το καλό υπάρχει πάντα το καλύτερο: η βελτίωση του σχεδίου θα επιδιωχθεί για το μέλλον. Προχθές, με ανακοίνωσή του στα αγγλικά, το υπουργείο Οικονομικών γνωστοποιούσε ότι το έλλειμμα του πρώτου τριμήνου συγκρατήθηκε στα όρια του στόχου του Προγράμματος Σταθερότητας. Κατόπιν αυτού, ανώνυμοι κύκλοι του υπουργείου Οικονομικών διέρρεαν, σε άγνωστη γλώσσα, ότι «δεν έχει γίνει καμία επαφή στην κατεύθυνση ενεργοποίησης του ευρωπαϊκού σχεδίου βοήθειας».

Ταυτόχρονα το Μέγαρο Μαξίμου αποφάσιζε να ενεργοποιήσει «το άρθρο 10 του κεφαλαίου 3 του Κώδικα Δεοντολογίας Υπουργών» (!), βάσει του οποίου απαγορεύεται «η διαρροή του περιεχομένου των απόρρητων ή εμπιστευτικών συζητήσεων και ο σχολιασμός των συλλογικών πολιτικών επιλογών στα ΜΜΕ, στο Διαδίκτυο ή σε οποιονδήποτε τρίτον». Πρόκειται για σοφή απόφαση, αλλά από το σοφό υπάρχει πάντα το σοφότερο: να βγει ο Πρωθυπουργός να ανακοινώσει επισήμως τα καλά νέα για τις δημοσιονομικές επιδόσεις μας. Και για κάθε ενδεχόμενο, ας υπάρχει μια επίσημη μετάφραση.

Τελευταία Νέα