«Λαοφιλής, ψαγμένη και εθνική ποιήτρια»
Ως «προώθηση της ποίησης και τίποτα περισσότερο» είδε η λογοτέχνις Κάρολ Αν Ντάφι την αναγόρευσή της σε εθνικήδαφνοστεφή (laureate)- ποιήτρια της Βρετανίας
Η Βρετανίδα συγγραφέας και ποιήτρια Κάρολ Αν Ντάφι γράφει ιστορία στη χώρα της. Είναι η πρώτη γυναίκα στην οποία απονεμήθηκε η διάκριση της εθνικής ποιήτριας, σπάζοντας μια παράδοση 341 ετών που ήθελε τον τίτλο να απονέμεται αποκλειστικώς σε άνδρες. Κι έτσι το όνομά της φιγουράρει ανάμεσα σε εκείνα των Τζον Ντράιντεν, Άλφρεντ Τένισον, Γουίλιαμ Γουόρντσγουρθ, Σεσίλ Ντέι Λιούις και Τεντ Χιουζ. Ταυτοχρόνως είναι η πρώτη ανοιχτά δεδηλωμένη ομοφυλόφιλη λογοτέχνις που τιμήθηκε από το βρετανικό υπουργείο Πολιτισμού με αυτή τη διάκριση.
Η 53 ετών Κάρολ Αν Ντάφι, καθηγήτρια στο Μητροπολιτικό Πανεπιστήμιο του Μάντσεστερ και διευθύντρια προγράμματος δημιουργικής γραφής, είναι γνωστή για το επιτηδευμένα απλοϊκό ύφος των στίχων της, «συχνά σκανδαλιάρικων και περιπαικτικών», ύφος με το οποίο όμως «καταφέρνει να μιλήσει και σε ευρύτερο κοινό για τις σκοτεινές επιθυμίες αλλά και τις λιγότερο φωτισμένες και όμως σημαντικές μικρολεπτομέρειες της ζωής». Στην ποιητική συλλογή της «Τhe World΄s Wife» (1999) οι πιο παραγνωρισμένες γυναικείες μορφές της ιστορίας και της μυθολογίας έχουν την ευκαιρία να πουν τη δική τους εκδοχή για το τι τους συνέβη.
«Ξεχωριστή φιγούρα της σύγχρονης αγγλικής λογοτεχνίας και έξοχη ποιήτρια» χαρακτήρισε ο υπουργός Πολιτισμού, ΜΜΕ και Αθλητισμού Άντι Μπέρναμ την Κάρολ Αν Ντάφι, «η οποία κατάφερε κάτι που μόνο οι πραγματικά σπουδαίοι της λογοτεχνίας έχουν πετύχει: να θεωρείται λαοφιλής και ταυτόχρονα ψαγμένη».
Προβληματίστηκε πολύ με τη διάκριση, εξηγούσε η ίδια στο δίκτυο ΒΒC, αλλά τελικά αποδέχθηκε την πρόταση «διότι απλώς δεν είχαν δώσει τον τίτλο σε άλλη γυναίκα ώς τώρα». «Το είδα ως αναγνώριση όλων των σπουδαίων ποιητριών» είπε και τόνισε πως θα αξιοποιήσει τον τίτλο με σκοπό να «συνεισφέρω ώστε οι άνθρωποι να κατανοήσουν τι μπορεί να καταφέρει η ποίηση και πού μπορεί να τη βρει κάποιος».
Είχε ξεκαθαρίσει στο μεταξύ πως δεν την ενδιαφέρει να είναι αναγνωρίσιμη ως «λεσβία ποιήτρια, ό,τι κι αν αυτό σημαίνει. Αν είμαι πρότυπο για τις ομοφυλόφιλες, έχει καλώς. Αλλά αν το γεγονός ότι είμαι ομοφυλόφιλη χρησιμοποιείται απαξιωτικά, τότε θα πρέπει να απευθυνθούν σε εκείνον που θέλει να με απαξιώσει».
Εκείνη δηλώνει κοφτά πως προτιμά να προσδιορίζεται ως «ποιήτρια και μητέρα και τίποτε άλλο».
Ο τίτλος που της απονεμήθηκε- και θα τον κατέχει για τα επόμενα δέκα χρόνια – συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο.
Το ποσό των περίπου 8.500 ευρώ ετησίως η Κάρολ Αν Ντάφι σκοπεύει να το δωρίσει για τη χρηματοδότηση ετήσιου ποιητικού βραβείου.














