Τα έξυπνα βιβλία!
Είναι απίστευτο τι συμβαίνει στο βιβλίο του Μάικλ Μπροντ
Ρatrick Μc Donnell ΕΝΑ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΔΩΡΟ, ΓΙ΄ ΑΥΤΟΥΣ ΠΟΥ ΤΑ ΕΧΟΥΝ ΟΛΑ!
Μετ. Παυλίνα Παμπούδη, Libro, 12 ευρώ Denis Lhomme ΤΡΕΛΟ ΜΟΝΟΠΑΤΙ
Μετ. Λαλίνα ΦαφούτηΜαριάννα Χατζηνικολάου, Άγρα, 14,40 ευρώ Βeatrice Rodriguez Η ΑΡΠΑΓΗ ΤΗΣ ΚΟΤΑΣ
ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΧΩΡΙΣ ΛΟΓΙΑ Ηλίβατον, Μichael Βroad ΤΟ ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΜΟΥ
Μετ. Ρένα Ζαΐρη- Ρώσση, Μεταίχμιο, 12 ευρώ Τimothy Κnapman Ο ΞΕΝΟΦΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΩΝ
Εικ. Άνταμ Στόουερ, Μτφ. Κέλλυ Δημοπούλου, Μίνωας, 11,25 ευρώ Τι είναι αυτό που κάνει αυτά τα βιβλία να ξεχωρίζουν; Με μια πρώτη ματιά είναι πολύ διαφορετικά μεταξύ τους! Όλα όμως έχουν αυτό το κάτι ιδιαίτερο που τα διαφοροποιεί από τα υπόλοιπα εικονογραφημένα άλμπουμ για μικρά παιδιά. Είναι η ιδέα πίσω από το βιβλίο και πώς την αναπτύσσει ο συγγραφέας. Η Αρπαγή της κότας είναι μια ιστορία χωρίς λόγια, εξαιρετικά ανατρεπτική ως προς το περιεχόμενο, καθώς η ηρωίδα ερωτεύεται τελικά τον απαγωγέα της! Στο βιβλίο αυτό ο αναγνώστης θα μπορούσε να επενδύσει ίσως με δικό του κείμενο τη φανταστική ιστορία και να διαπιστώσει ότι τελικά όσα πιστεύουμε ως παγιωμένες αντιλήψεις δεν στέκουν. Το Ένα τίποτα για δώρο είναι ένα μικρό φιλοσοφικό βιβλίο για τη σημασία του δώρου. Ο συγγραφέας παίζοντας με τη λέξη «τίποτα» προτρέπει τον αναγνώστη να καταλάβει ότι η συναισθηματική αξία του δώρου είναι πολύ πιο σημαντική από την τιμή του. Στο Τρελό μονοπάτι ο καλλιτέχνης Denis Lhomme επιδίδεται σε μια άσκηση δημιουργικής γραφής εικαστικής παρέμβασης πάνω σε μια σειρά από φωτογραφίες διακόσμησης γαλλικών περιοδικών της δεκαετίας του ΄60. Στα χαϊκού που δημιουργεί βλέπουμε τον καλλιτέχνη που όλοι κρύβουμε μέσα μας. Το Απίστευτο βιβλίο μου είναι μια άσκηση φαντασίας για μικρούς αναγνώστες: δεν είναι μόνον η ανάγνωση φανταστικό παιχνίδι αλλά και η κατασκευή ενός βιβλίου, έτσι όπως το έχει στο μυαλό του κάθε παιδί! Δεινόσαυροι τέλος και πάλι δεινόσαυροι! Εάν τα παιδιά κατέγραφαν όσα ονειρεύονται γι΄ αυτά τα υπέροχα τέρατα, τότε ίσως να διαβάζαμε παρόμοιες ιστορίες σαν κι αυτή στο Ο Ξενοφών και το νησί των δεινοσαύρων.











