Όχι στον φερετζέ

1979: «ΤΕΧΕΡΑΝΗ: Η επαναστατική φρουρά έξω από το πρωθυπουργικό γραφείο αναγκάσθηκε χθες να πυροβολήσει στον αέρα για να διαλύσει ένα πλήθος 15.000 γυναικών που διαδήλωναν την αγανάκτησή τους για την απόφαση του Αγιατολλάχ Χομεϊνί να απαγορεύσει την δυτικού τύπου αμφίεση και να επιβάλει και πάλι το “τσαντούρ” (φωτό), το μακρύ πέπλο που καλύπτει το κεφάλι και φτάνει ώς τα πόδια. Οι Περσίδες, πολλές από τις οποίες βρήκαν κλειστές τις πόρτες των δημοσίων υπηρεσιών, στις οποίες εργάζονταν, γιατί δεν ήταν ευπρεπώς ενδεδυμένες, συγκεντρώθηκαν έξω από το Πανεπιστήμιο και φώναζαν συνθήματα όπως “κάτω ο φερετζές”, “θάνατος σε τέτοιου είδους δικτατορία” κ.ά.». («ΤΑ ΝΕΑ»)