Η μισή μου ματιά στην άλλη Κίνα βρίσκεται

ΠΡΟΣΩΠΑ ΣΚΑΜΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΟΧΘΟ. ΣΠΙΤΙΑ- ΧΑΛΑΣΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΓΗ ΟΠΟΥ ΣΥΝΤΕΛΕΙΤΑΙ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ
ΘΑΥΜΑ. Η ΑΛΛΗ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΗΣ ΣΕ ΕΝΑ ΛΕΥΚΩΜΑ
Είναι κοινό μυστικό. Πίσω από τηλαμπερή Κίνα της οικονομικής ανάπτυξης, την Κίνα των Ολυμπιακών Αγώνων και των εντυπωσιακών μνημείων κρύβεται μια άλλη. Σκληρή. Απόμακρη. Και κυρίως προσεκτικά αθέατη από τα αδηφάγα μάτια των περίεργων ξένων. Σε αυτή την άλλη Κίνα εστιάζει τον φακό του ο Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος. Επίμονος, στέκεται στα κουρασμένα, αλλά αισιόδοξα πρόσωπα· στους γεμάτους ποδήλατα δρόμους του Πεκίνου· στις διαφημίσεις πανάκριβων ειδών που στέκουν ως φόντο για τους περαστικούς εργάτες· στις πόρνες που ξεκουράζονται στο ίδιο πεζοδρόμιο με τα παιδιά που παίζουν· στο ανέμελο βλέμμα του πιτσιρικά που κοιτάζει τον κόσμο μέσα από την καρότσα του ποδηλάτου του πατέρα του. Και ο οποίος δεν νοιάζεται που οι άλλοι δυο συνεπιβάτες του είναι μπουκάλες υγραερίου…

Εικόνες χορταστικές και εύγλωττες. Λεπτομέρειες γοητευτικές, παράλογες κάποιες φορές για τον δυτικό μας κόσμο. Και το παιχνίδι του άσπρουμαύρου να τονίζει το δραματικό στοιχείο, χωρίς αυτό να σημαίνει πως λείπουν και οι χιουμοριστικές στιγμές. Ούτε το χρώμα λείπει από την έκδοση. Έχει περιοριστεί όμως σε λιγοστές φωτογραφίες, στην καρδιά του λευκώματος, άλλοτε επειδή ταιριάζει στο θέμα- όπως η πλατεία- σύμβολο Τιεν Αν Μεν που αποτυπώνεται συνήθως ως καρτ ποστάλ- και άλλοτε για να αφυπνίσει και άλλες αισθήσεις εκτός από την όραση, όπως στα καρέ με τα φρέσκα λαχανικά.

Το ταξίδι στην Κίνα φτάνει ώς τα ορεινά τοπία. Κι εκεί οι ντόπιοι «κρυμμένοι ξεπροβάλλουν σαν στοιχειά των απάτητων καπνισμένων εκτάσεων, λησμονημένοι από τον χρόνο και την ταχύτητα της αστικής ζωής. Τρομαχτικοί, κάτοικοι των σύννεφων και του χάους, οι Κινέζοι μοιάζουν να ξεπήδησαν από μια αλλόκοτη ζωική διάσταση, ακούσιοι τιμητές της γαλήνης και της στωικής σιωπής», όπως σημειώνει και ο Δημήτρης Σωτάκης. Ο πεζογράφος μπορεί να μην ταξίδεψε μαζί με τον φωτογράφο, μπόλιασε όμως το αποτέλεσμα με τις δικές του εμπειρίες και τις καταθέτει σε κειμενολεζάντες που βοηθούν τον αναγνώστη να μπει στην ουσία.

Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος

Η ΑΓΝΩΣΤΗ ΚΙΝΑ

ΚΕΙΜΕΝΑ:
Δ. ΣΩΤΑΚΗΣ, ΕΚΔ. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ, ΣΕΛ. 264,
ΤΙΜΗ: 44 ΕΥΡΩ