«Δεν θα πήγαινα τα παιδιά μου να με δουν»

Σοκαρισμένη δήλωσε ότι είναι η Αντζελίνα Ζολί από τη βία στην ταινία «Βeowulf» στην οποία συμμετέχει δίνοντας τη φωνή της σε μια γυναίκαδαίμονα, καθώς η ταινία κρίθηκε κατάλληλη για παιδιά άνω των 12 χρόνων. «Μου έκανε μεγάλη εντύπωση αυτό» είπε η ηθοποιός, ότι δηλαδή δωδεκάχρονα θα μπορούν να δουν την ταινία στη Βρετανία. Η ταινία του Ρόμπερτ Ζεμέκις βασίζεται σε ένα παλιό αγγλικό ποίημα και όλες οι σκηνές είναι δουλεμένες στο κομπιούτερ, με προχωρημένη τεχνολογία και γραφιστικά. Θέμα έχει τις περιπέτειες του ήρωά της Μπίογουλφ και τις μάχες που δίνει ενάντια σε θηρία, ξωτικά και δαίμονες.

Η Ζολί μίλησε με τα καλύτερα λόγια για το καλλιτεχνικό αποτέλεσμα στην οθόνη. «Είναι σπουδαία δουλειά αυτό που θα δείτε» είπε χαρακτηριστικά στην πρεμιέρα της ταινίας στο Λέστερ Σκουέαρ του Λονδίνου. Πάντως, «δεν θα πήγαινα τα παιδιά μου να τη δουν». Όσο για τον χαρακτήρα στον οποίο δίνει τη φωνή της, είπε πως ήξερε από την αρχή ότι «θα τον έκαναν να ακούγεται λίγο σέξι. Δεν θα ήμουν απλώς μια σαύρα».