Ποτέ δεν είναι αργά για να αναγνωριστεί ένας θρύλος. Πόσο μάλλον όταν ο θρύλος
ονομάζεται Αρίθα Φράνκλιν και έχει σφραγίσει με τη φωνή της τη σόουλ. Την
ερμηνεύτρια λοιπόν των 17 Γκράμι, εκείνη που το 1960, μέσα σε 18 μήνες,
κατάφερε να φθάσει δέκα φορές στην κορυφή των τσαρτ στην Αμερική, τίμησε και ο
πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζορτζ Μπους. Και της πέρασε στον λαιμό το
Μετάλλιο της Ελευθερίας ως αναγνώριση για την προσφορά της στις τέχνες. H
63χρονη αοιδός, συγκινημένη, παρέλαβε το βραβείο σε ειδική τελετή στον Λευκό
Οίκο, όπου τιμήθηκαν ανάμεσα σε άλλους και ο Μοχάμεντ Άλι, ενώ άκουγε τον
Αμερικανό πρόεδρο να δηλώνει πως «η Αρίθα εξακολουθεί να είναι ακόμη και
σήμερα η καλύτερη τραγουδίστρια στον κόσμο» και πως «βρίσκει στους στίχους
μηνύματα που οι ίδιοι οι δημιουργοί των τραγουδιών δεν ήξεραν καν ότι
περιέχονταν στα τραγούδια τους».