«Δούλες» πολλών αστέρων

![]() |
![]() |
|
Στο «Θέατρο της Οδού Κεφαλληνίας», ο Λευτέρης Βογιατζής θα σκηνοθετήσει την |
H είδηση είναι εντυπωσιακή. Ο Λευτέρης Βογιατζής, που μόλις βγήκε από την
περιπέτεια του ανεβάσματος του έργου του Διαλεγμένου «Bella Venezia»,
αποφάσισε να συνεργαστεί με το γειτονικό του θέατρο, της «Οδού Κεφαλληνίας». H
συνεργασία του με την Μπέτυ Αρβανίτη, τη Μάγια Λυμπεροπούλου και την Ρένη
Πιττακή είναι τόσο καλλιτεχνικά ισχυρή όσο και εμπορικά ελκυστική.
Αν για πολλούς η θεατρική ύφεση οφείλει πολλά στη διάσπαση δυνάμεων, ο θίασος
που δημιουργήθηκε με αυτές τις τέσσερις σημαντικές, καλλιτεχνικές
προσωπικότητες, είναι η ανάγνωση μιας διάθεσης κι ενός απολλώνιου αιτήματος,
οφειλόμενου στη θεατρική κοινότητα. Κι αυτό είναι πολύ σπουδαίο. Γιατί τρεις
σημαντικές γυναίκες-ηθοποιοί θα συνομιλήσουν δημιουργικά με έναν σκηνοθέτη,
τον Βογιατζή, ο οποίος σπανίως βγαίνει από το δικό του θέατρο.
H ιδέα αυτής της συνεργασίας ανήκει στην Μπέτυ Αρβανίτη και στον
παραγωγό του «Θεάτρου της Οδού Κεφαλληνίας» Βασίλη Πουλαντζά. Καθώς οι
συζητήσεις άρχισαν να παίρνουν σταδιακά μορφή, και με ερέθισμα το μεγάλο
μονόπρακτο του Ζαν Ζενέ, «Δούλες», το οποίο έχει τρεις απαιτητικούς ρόλους, ο
κύβος ερρίφθη. H πρεμιέρα προγραμματίσθηκε για τον Οκτώβριο και οι παραστάσεις
θα διαρκέσουν ώς τον Ιανουάριο του 2006.
Οι πρόβες θα αρχίσουν μετά το τέλος των παραστάσεων του Βογιατζή. Όλα τα άλλα
όμως, η μετάφραση, οι υπόλοιποι συντελεστές εκκρεμούν. Ακόμα και η διανομή
είναι «ανοιχτή», γιατί τους τρεις γυναικείους ρόλους, της Κυρίας, της Σολάνζ
και της Κλερ, μπορούν να τους ερμηνεύσουν αντίστοιχα η Λυμπεροπούλου, η
Αρβανίτη και η Πιττακή, όπως και το αντίστροφο. Όλα είναι ανοιχτά στο πεδίο
της μεταμόρφωσης. Άλλωστε ο ίδιος ο Ζενέ πρότεινε – χωρίς ανταπόκριση – στον
Λουί Ζουβέ, ο οποίος πρωτανέβασε τις «Δούλες» (1947) στο Παρίσι, να δώσει τους
ρόλους σε άντρες οι οποίοι θα παίξουν μεταμφιεσμένοι τις γυναίκες. H αμφίρροπη
προσωπικότητα του Ζενέ τον οδηγούσε σε ποικίλες ανατροπές, όπως στην παράσταση
που σκηνοθέτησε ο ίδιος στην Αμερική με μαύρους ηθοποιούς, οι οποίοι έπαιζαν
μεταμφιεσμένοι τους λευκούς. Έτσι κι αλλιώς, οι «Δούλες» είναι ένα έργο που
γίνεται με χιλιάδες τρόπους. Αυτούς θα δοκιμάσει ο Βογιατζής, καθώς μόνο με τη
Ρένη Πιττακή έχει συνεργαστεί έως τώρα. Μέσα από την θριαμβεύουσα μορφή
ψυχαγωγίας, τις διακοπές του θιάσου στην Άνδρο, θα δοκιμαστούν οι τρόποι και
οι εναλλακτικές της διανομής.
Ο φόνος και ο ερωτισμός
Ο Ζαν Ζενέ ξεκινώντας από ένα πραγματικό γεγονός – δύο υπηρέτριες σκότωσαν την
κυρία τους – δημιουργεί ένα πολύπλοκο πλέγμα, όπου η εξουσία, ο ανταγωνισμός,
ο ερωτισμός, η διεκδίκηση, το μίσος, η πλάνη, η μεταμφίεση, η μεταμόρφωση
οδηγούν στο ανοίκειο μιας καινούργιας, σκοτεινής εμπειρίας. Είναι μια στιγμή
όπου αφαιμάσσεται η πλάνη, για να ομολογηθεί αυτό που θα αναδείξει η
παράσταση, καθώς η σκαπάνη του Βογιατζή έχει να «σκάψει» σε πολλά επίπεδα
σχέσεων και συναισθημάτων.
INFO
Στο «Θέατρο της Οδού Κεφαλληνίας» (Κεφαλληνίας 16, Κυψέλη, τηλ. 210-8838.727).















