Ένας πόλεμος εναντίον του Ιράκ θα προκαλέσει άνοδο των τιμών του πετρελαίου;

Πιθανόν. Ωστόσο, μια απόφαση για αύξηση της παραγωγής από τον Οργανισμό

Πετρελαιοεξαγωγών Χωρών, στη σύνοδό του που θα πραγματοποιηθεί στις 19

Σεπτεμβρίου, μπορεί να μειώσει αυτόν τον κίνδυνο. Τα τελευταία χρόνια οι τιμές

του πετρελαίου παρουσίασαν μεγάλες διακυμάνσεις. Ο πληθωρισμός όμως παρέμεινε

αξιοσημείωτα σταθερός. Και είναι πολύ πιθανό να παραμείνει σταθερός.

Η κύρια επίπτωση από μια κατακόρυφη αύξηση των τιμών του πετρελαίου θα είναι η

περαιτέρω συμπίεση των κερδών των μεταποιητικών επιχειρήσεων και άλλων, των

οποίων η δυνατότητα να αυξήσουν τις τιμές είναι περιορισμένη. Ευτυχώς υπάρχει

μια έτοιμη συνταγή. Η Κεντρική Τράπεζα της Βρετανίας άφησε αμετάβλητα τα

επιτόκιά της στο 4% την περασμένη εβδομάδα, αλλά είναι πιθανό να μειώσει τα

επιτόκια αν η πίεση στην κερδοφορία των επιχειρήσεων συνεχιστεί. Το ίδιο

ισχύει και για τις υπόλοιπες κεντρικές τράπεζες.

(c) «The Times», 2002