Μια «Μάνα» στον Λόφο

Η Μαρία Μπενάκη, η Στέλλα Κωνσταντάτου και η Μελίνα Βαμβακά στη «Μάνα Κουράγιο» του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών

Στα κορυφαία έργα του Μπέρτολτ Μπρεχτ κατατάσσεται το γραμμένο κατά τη
διάρκεια της εξορίας του «Η Μάνα Κουράγιο και τα παιδιά της», που παρουσιάζει,
απόψε, το ΔΗΠΕΘΕ Σερρών, στον Λυκαβηττό, τέταρτη και τελευταία παράστασή του
στην Αττική. Η παράσταση, που πρωτοπαίχτηκε κατά τη διάρκεια της χειμερινής
περιόδου στις Σέρρες και τώρα περιοδεύει, έχει ανεβεί στη μετάφραση του Πέτρου
Μάρκαρη, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Ιωάννου και με την πολύ καλή ηθοποιό Μελίνα
Βαμβακά στον επώνυμο ρόλο.

Ιστορικό πλαίσιο του έργου που φέρει τον υπότιτλο «Ένα χρονικό από τον
Τριακονταετή Πόλεμο» και διαδραματίζεται, μέσα σε δώδεκα μεγάλες σκηνές, από
το 1624 ως το 1636, είναι ακριβώς ο πόλεμος αυτός που σάρωσε την Κεντρική και
τη Βόρεια Ευρώπη από το 1618 μέχρι το 1648.

Στο έργο του Μπρεχτ η Άννα Φίρλιγκ, γνωστή ως Μάνα Κουράγιο, εμπόρισσα στυγνή
που εκμεταλλεύεται τις καταστάσεις του πολέμου, χάνει εξαιτίας του τους δυο
γιους και τη μουγκή κόρη της αλλά μυαλό δεν βάζει. Θα ζαλωθεί το κάρο της και
θα συνεχίσει τον δρόμο της συντετριμμένη, μοναχή αλλά και αμετανόητη.

Ο Μπρεχτ έγραψε τη «Μάνα Κουράγιο» το 1939, αυτοεξόριστος, κατά τη
διάρκεια της παραμονής του στη Σουηδία. Το έργο έκανε την πρεμιέρα του το
1941, με τον πόλεμο να μαίνεται τριγύρω, στη Ζυρίχη της ουδέτερης Ελβετίας, σε
σκηνοθεσία του Λέοπολντ Λίντεμπεργκ, με τη σπουδαία Τερέζε Γκίζε στον επώνυμο
ρόλο και θεωρείται, με τις πολλαπλές δυνατότητες «ανάγνωσης» που προσφέρει,
ένα από τα σημαντικότερα του Μπρεχτ αλλά και του 20ού αιώνα. Το 1949 ανέβηκε
στη Γερμανία, στο «Ντόιτσες Τεάτερ» του Ανατολικού Βερολίνου, από το ίδιο τον
Μπρεχτ, μετά την επιστροφή του από την εξορία, σε συνεργασία με τον Έριχ Ένκελ
και με Μάνα τη γυναίκα του Χελένε Βάιγκελ. Η παράσταση θα είναι ένας θρίαμβος
και θα ενταχθεί στο ρεπερτόριο του «Μπερλίνερ Ανσάμπλ» που ο Μπρεχτ ίδρυσε
αμέσως μετά, και του οποίου αποτέλεσε την εμβληματική παράσταση, προσδίδοντάς
του διεθνή φήμη με τη συμμετοχή και τη βράβευσή της με το πρώτο βραβείο στο
πρώτο φεστιβάλ του «Θεάτρου των Εθνών» στο Παρίσι, το 1954.

Στην παράσταση του ΔΗΠΕΘΕ Σερρών τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι της Τίτης
Κυριακίδου, η μουσική του Μιχάλη Γρηγορίου, η διδασκαλία των τραγουδιών του
Λευτέρη Αερόπουλου και οι χορογραφίες της Κατερίνας Βέλεβα. Στη διανομή
μετέχουν επίσης οι: Χρήστος Μωραΐτης, Αλέξανδρος Τσιακίρης, Πάνος Ξενάκης,
Στράτος Χρήστου, Παντελής Σταυρινός, Βασίλης Βασιλάκης, Μιχάλης Έλληνας,
Λουκάς Ζήκος, Μαρία Μπενάκη, Στέλλα Κωνσταντάτου, Ελένη Αμπανούδη, Γιώργος
Καρύδας, Κοσμάς Χειράκης.

INFO

Στο θέατρο Λυκαβηττού (τηλ. 010.7227.209), στις 9.15 μ.μ. Τιμές εισιτηρίων:
15, (φοιτητικό κ.λπ.) 10 ευρώ. Προπώληση από τις 7.30 μ.μ.