ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΙΣ ΜΑΤΙΕΣ Γιουροβίζιον

Ο λόγος στους αναγνώστες:

Η Ιάρα Σάμπον, Ευρυάλης 37, Κηφισιά, γράφει:

«Δημιουργήθηκε μεγάλο θέμα με τη φετινή, επιτυχή, συμμετοχή μας στη
Γιουροβίζιον.

Ο κ. Θεοδωράκης, πολύ σωστά, υποστήριξε ότι, μέσω αυτού του διαγωνισμού,
δίνεται η ευκαιρία σε κάθε ευρωπαϊκή χώρα (Ισραήλ;) να αναδεικνύει τη γλώσσα
και τη μουσική παιδεία της. Δεν συμβαίνει όμως αυτό.

Είμαι σίγουρη ότι όλοι σχολίασαν αρνητικά και ειρωνικά την παρουσία έγχρωμων
και αγνώστου υπηκοότητας ερμηνευτών, οι οποίοι σε αγγλική γλώσσα εκπροσωπούσαν
ευρωπαϊκή χώρα. Επικρατεί δηλαδή ένα γλωσσο-εθνο-πολιτισμικό αλαλούμ και αυτό
το έχουν κατανοήσει καλά όλες οι χώρες, που αποβλέπουν ­ υιοθετώντας το ­ στο
οικονομικό, κυρίως, όφελος, παραβλέποντας όλα τα άλλα.

Γιατί, λοιπόν, εμείς να είμαστε τα κορόιδα και να μη συμβαδίσουμε με το πνεύμα
του διαγωνισμού;

Όταν η Βίκυ Λέανδρος, 100% Ελληνίδα, εκπροσώπησε το… Λουξεμβούργο και
μάλιστα σε γαλλική γλώσσα, απαράδεκτο για μένα, ήταν φανερό ότι απέβλεπε στην
επιτυχία και στα χρήματα και ουδόλως την ενδιέφερε η προβολή της πατρίδας μας
(τώρα, τελευταία, άρχισε να την ενδιαφέρει, όπως συμβαίνει με όλους τους
Έλληνες καλλιτέχνες του εξωτερικού, που θυμούνται την Ελλάδα στη δύση του
καλλιτεχνικού βίου τους! Πρέπει να τους φερθούμε ανάλογα!).

Γι’ αυτό συγχαίρω, με όλη μου την καρδιά, τα δύο χαριτωμένα αυτά Ελληνόπουλα
(που είναι περισσότερο Έλληνες από ορισμένους άλλους) που τραγούδησαν τόσο
όμορφα στα ελληνικά και με στοιχεία ελληνικής λαϊκής μουσικής (μπουζούκι),
άσχετα αν έβαλαν ορισμένους αγγλικούς στίχους για να εναρμονιστούν με το
σημερινό πνεύμα της Γιουροβίζιον. Αυτό έλειπε, να θεωρηθεί κατακριτέο! Ο
σκοπός αγιάζει τα μέσα και ο σκοπός, σε τελευταία ανάλυση, είναι η πρωτιά!
Όταν και τα άλλα κράτη εναρμονίζονται με το πνεύμα του διαγωνισμού, εμείς θα
είμαστε τα κορόιδα προσκολλημένοι και θυσιαζόμενοι στον βωμό του…
πατριωτισμού;

Μήπως πίσω από τις διαμαρτυρίες όλων αυτών των γλωσσαμυντόρων κρύβεται και
λίγη ζήλεια, γιατί διακρίθηκαν νέοι συνθέτες και ερμηνευτές;

Δεν πρέπει να προβάλλονται και αυτοί, εφόσον αξίζουν;».