Γραμματικές παρατηρήσεις από τον κ. Β. Σακκά, από τον Πειραιά:

«Τελευταία μάς έχει πιάσει η μανία χρησιμοποιήσεως του ρήματος δοκέω-δοκώ που

σημαίνει: μου φαίνεται, πιστεύω, σκέπτομαι, νομίζω και προπαντός με την

πρόθεση προς = προσδοκώ. Ακούω λοιπόν μια μέρα διαπρεπή δικηγόρο να λέγει: η

κυβέρνηση προσδοκά να κάνει τούτο ή εκείνο. Λάθος το ρήμα δεν είναι

προσδοκάω-ώ, αλλά προσδοκέω -ώ. Άλλη περίπτωση με βουλευτές, πολιτικούς,

δημόσια πρόσωπα στα τηλεοπτικά παράθυρα, όχι απλούς ανθρώπους, να αγνοούν τις

τρεις κατηγορίες ρημάτων όπως α) τα εις αω=ώ, β) εω-ώ (προσδοκέω -ώ) και γ)

οω=ώ (δουλόω-ώ) να εκφράζονται λάθος. Το ρήμα είναι προσδοκέω-ώ ­ απαρέμφατον

ενεστώτος οριστικής φωνής ενεργητικής (προσδοκείν) και όχι προσδοκάν ­ ο

ενεστώτας είναι προσδοκέω-ώ ­ το απαρέμφατον – προσδοκέειν -είν ­ η μετοχή

προσδοκών -ούσα -ούν. Αφού λοιπόν είναι τόσο δύσκολο, ας χρησιμοποιούν το ρήμα

περιφραστικά = μου φαίνεται, πιστεύω, σκέπτομαι, νομίζω, δοξάζω, ηγούμαι,

υπολαμβάνω, φρονώ».

Τελευταία Νέα