Επίκαιρος «Αµερικάνος»

«Μου φάνηκε σαν Εγγλέζος, σαν Αµερικάνος, µα όχι πάλι σωστός Εγγλέζος ούτε σωστός Αµερικάνος. Τα ολίγα λόγια που µουείπε ρωµαίικα, τα είπεµ’ έναν τρόπο δύσκολο καισυλλογισµένο, όχι και πολύ ξενικό, σα να ήξερε µια φορά ρωµέικα καιτα ξέχασε…», έγραφε ο Αλέξανδρος Παπαδιαµάντης περιγράφοντας στο διήγηµά του « Ο Αµερικάνος» έναν έλληνα µετανάστη που επέστρεφε έπειτα από χρόνια στον τόπο του. Και το οποίο θα παρουσιάσει µε δύο παραστάσεις τηςστο Ιδρυµα «Μιχάλης Κακογιάννης» η οµάδα «Ηθικόν Ακµαιότατον» µε τον Θανάση Σαράντο το ερχόµενο Σαββατοκύριακο. Στην Ελλάδα του 2011 δύο πράγµατα µπορούµε να σκεφτούµε: πόσο ανάγκη έχουµε τις γλωσσικές αποχρώσεις του σκιαθίτη πεζογράφου, αλλά και πόσο επίκαιρο ακούγεται αυτό το διήγηµα που γράφτηκε πριν από πολλά χρόνια.