Απόγνωση χωρίς λόγια

Η Δέσποινα Κούρτη δίνει λόγο σε έναν βουβό μονόλογο του Φραντς Ξαβέρ Κρετς στο «Από Μηχανής Θέατρο»
Είναιο πιο πολυπαιγμένος και πολυμεταφρασμένος γερμανός συγγραφέας στον κόσμο μετά τον Μπρεχτ: Φραντς Ξαβέρ Κρετς. Στην Ελλάδα έχει παιχτεί αρκετά. Αλλά την τελευταία δεκαετία έμοιαζε ξεχασμένος. Τώρα μας τον ξαναθυμίζει η Εταιρεία Θεάτρου «Συν-Επί» του Ακι Βλουτή η οποία παρουσιάζει τον πολύ δυνατό μονόλογό του «Wunschkonzert» («Βουντσκοντσέρτ») με ερμηνεύτρια τη Δέσποινα Κούρτη, μία από τις καλές ηθοποιούς της νέας γενιάς, που αναδείχτηκε κυρίως μέσα από τις παραστάσεις του «Θεάτρου του Νότου» στο «Αμόρε». Σκηνοθετεί η Ζωή Χατζηαντωνίου, με καριέρα χορογράφου έως τώρα, η οποία υπογράφει την πρώτη της σκηνοθεσία.

Το έργο, που πρωτοπαρουσιάστηκε στην Ελλάδα στο «Απλό Θέατρο» σε σκηνοθεσία Αντώνη Αντύπα με τον τίτλο «Τα αγαπημένα σας τραγούδια» και με μία συγκλονιστική ερμηνεία της Αλέκας Παΐζη, έχει το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό ότι είναι ένας εντελώς βουβός, «κινησιολογικός» μονόλογος που παρακολουθεί, σε πραγματικό χρόνο, περίπου μία ώρα από τη ζωή της φροϊλάιν Ρας που επιστρέφει στο σπίτι από τη δουλειά της. Αλλάζει ρούχα, τακτοποιεί τα ψώνια της, συγυρίζει το διαμέρισμά της, κάνει την τουαλέτα της, πλένει το σερβίτσιο του πρωινού της, ακούει την αγαπημένη της εκπομπή στο ραδιόφωνο, τρώει βραδινό, επιλέγει τα ρούχα τής επόμενης μέρας, παίρνει ένα χάπι για την αϋπνία, μετά ένα δεύτερο…

Γραμμένο το 1972, το «Wunschkonzert» μιλάει, χωρίς ούτε μία λέξη, για τις απραγματοποίητες προσδοκίες, για τις ανέλπιδες προοπτικές της ζωής, την ανικανότητα διαφυγής από τα δεσμά της παραγωγής… Ο τίτλος του επιλέχθηκε να παραμείνει αμετάφραστος καθώς καμία φράση στα ελληνικά, κατά τη σκηνοθέτρια, δεν αποδίδει την ιδιαίτερα φορτισμένη πολιτικά σημασία που έχει η λέξη στη γλώσσα της. Wunschkonzert είναι, όπως σημειώνεται, «η ραδιοφωνική εκπομπή στην οποία οι ακροατές έχουν τη δυνατότητα να ζητήσουν τα αγαπημένα τους μουσικά κομμάτια και να στείλουν χαιρετισμούς και μηνύματα στους αγαπημένους τους». Ιστορικά πρωτοεμφανίζεται στη ναζιστική Γερμανία: μια εξαιρετικά δημοφιλής εκπομπή με τίτλο «Wunschkonzert fur die Wehrmacht» («Εκπομπή για τη Βέρμαχτ»), η οποία λειτουργούσε ως δίαυλος επικοινωνίας ανάμεσα στους στρατιώτες που ήταν στο μέτωπο και τους αγαπημένους τους στην πατρίδα. «Wunschkonzert» ήταν όμως και ο τίτλος μιας ναζιστικής ταινίας που παρακολουθεί τον έρωτα δύο νέων από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1936 μέχρι το ξέσπασμα του πολέμου με φόντο την ομώνυμη εκπομπή.

Παρουσιάζεταιμε σκηνικά και κοστούμιαΜαρίας Κονομή, σχεδιασμό βίντεο Μαρίας Αθανασοπούλου, ηχητικό σχεδιασμόΣταύρου Γασπαράτου, προγραμματισμό βιντεοπροβολών Βασίλη Μπούκη, φωτισμούς Σάκη Μπιρμπίλη ενώ η φωνή του εκφωνητή στο ραδιόφωνο είναι του Πλάτωνα Ανδριτσάκη.

ΙΝFΟ

Εως 2 Ιουνίου στο «Από Μηχανής Θέατρο»/ Β΄ Σκηνή (Ακαδήμου 13, Μεταξουργείο, τηλ.
210-5231.131.
Εισιτήρια: 20, (φοιτητικό) 14 ευρώ.