Τα κορίτσια δεν σπουδάζουν

«Όταν η δασκάλα (…) είπε στον πατέρα πως σε ορισμένα μαθήματα η Χελένε έμαθε στο άψε σβήσε την ύλη των τεσσάρων πρώτων χρόνων, εκείνος χαμογέλασε ευγενικά και αφηρημένα, καταπώς ήταν ο τρόπος του, ανασήκωσε τους ώμους και κοίταξε γεμάτος τρυφερότητα τη γυναίκα του, η οποία έβγαλε αργά αργά από το ρεβέρ του παλτού της βελόνα και κλωστή κι άρχισε, μες στη μέση της συνομιλίας και παρά την παρουσία της δασκάλας, να μαντάρει με την κόκκινη κλωστή που είχε φέρει από το σπίτι το βιολετί φόρεμά της». (απόσπασμα από το βιβλίο)