Ο πελαργός τής έφερε τον ρόλο

Ήταν το τυχερό της Κέιτ Γουίνσλετ να παίξει τελικά στην ταινία «Τhe Reader» υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Στίβεν Ντάλντρι. Η πρωταγωνίστρια του «Τιτανικού» αρχικώς είχε αρνηθεί τον ρόλο λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων, αφού όταν της προτάθηκε είχε ήδη υπογράψει να συμμετάσχει στο «Revolutionary Road». Έτσι, τον ρόλο της πρωταγωνίστριας στην ταινία που αναφέρεται στην περίοδο του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου και βασίζεται στο βιβλίο του Γερμανού συγγραφέα Μπέρναρντ Σλινκ πήρε η Νικόλ Κίντμαν, η οποία όμως λογάριασε χωρίς τον πελαργό. Η ανακοίνωση της πολυπόθητης εγκυμοσύνης για τη βραβευμένη με Όσκαρ Νικόλ δεν αφήνει περιθώρια για φορτωμένο επαγγελματικό πρόγραμμα, με αποτέλεσμα ο ρόλος να ξαναπροταθεί στην Κέιτ που αναγκάστηκε να στριμώξει το πρόγραμμά της για να σταθεί στο πλευρό του Ρέιφ Φάινς και στην ταινία «Τhe Reader».