«Μisery» α λα ελληνικά

O Νίκος Ψαρράς και η Μαρίνα Ψάλτη θα ερμηνεύσουν τον επιτυχημένο συγγραφέα μπεστ σέλερ και τη φανατική θαυμάστριά του που γίνεται επικίνδυνη, τους ήρωες της νουβέλας του Στίβεν Κινγκ «Μisery» η οποία, μετά την ταινία, «μεταποιήθηκε» και σε έργο θεατρικό που ανεβάζει ο Πέτρος Ζούλιας.

Εκείνος, ο Πολ Σέλντον, είναι ένας εξαιρετικά επιτυχημένος- μπεστ σέλερ, πάμπλουτος, θαυμαστές…- συγγραφέας σειράς από ρομαντικές νουβέλες με ηρωίδα τη βικτωριανής εποχής Μisery. Εκείνη, η Άνι Γ ουίλκς, που ζει μόνη σε μία απομονωμένη φάρμα σε ένα βουνό του Κολοράντο, μία γυναίκα ψυχολογικά «ιδιόρρυθμη», είναι η υπ΄ αριθμόν ένα θαυμάστρια του Σέλντον και της Μisery. Ένα αυτοκινητικό ατύχημα του συγγραφέα κοντά στο σπίτι της Άνι, ατύχημα που έχει ως αποτέλεσμα να σπάσει τα πόδια του, γίνεται η αφορμή για μία απρόσμενη συνάντησή τους: η Άνι, άλλοτε νοσοκόμα, ανοίγει το σπίτι και την αγκαλιά της για τον άνθρωπο που έχει θαυμάσει όσο κανέναν. Η περίθαλψη όμως σύντομα θα εξελιχθεί σε αιχμαλωσία. Η Άνι υφίσταται ένα σοκ ανεπανόρθωτο:

θα μάθει πως ο Σέλντον, ο οποίος έχει βαρεθεί σαν τις αμαρτίες του τη χρυσοτόκο ηρωίδα του, στην τελευταία του νουβέλα που μόλις ολοκλήρωσε την έχει «σκοτώσει»! Για να μπορέσει πια να γράψει το μυθιστόρημα που πάντα ονειρευόταν.

ΙΝFΟ

Στο θέατρο «Χώρα»/ Εξώστης (Αμοργού 20, Κυψέλη, τηλ. 210
8673945) από τον Νοέμβριο.

Η Άνι γίνεται έξαλλη. Προσπαθεί να πείσει τον ανήμπορο να κινηθεί συγγραφέα που τον έχει του χεριού της και τον απομονώνει από τον κόσμο να γράψει μία καινούργια νουβέλα στην οποία να επαναφέρει στη ζωή τη Μisery. Όταν καταλάβει ότι τίποτα δεν μπορεί να πετύχει με το καλό, αποφασίζει να επέμβει «δυναμικά». Η λατρεμένη της Μisery πρέπει να ζήσει. Ακόμα κι αν πεθάνει ο δημιουργός της… Πρόκειται για τη νουβέλα- από τις πιο επιτυχημένες- του Στίβεν Κινγκ «Μisery»- ο ίδιος έχει εξομολογηθεί πως το έργο είναι μια μεταφορά πάνω στον εθισμό του στα ναρκωτικά τη δεκαετία του ΄80. Η οποία εκδόθηκε το 1987 και θριάμβευσε για να γίνει ακόμα γνωστότερη όταν μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο, με εξίσου μεγάλη επιτυχία, το 1990 από τον Ρομπ Ράινερ, με τον Τζέιμς Κάαν στον ρόλο του Σέλντον και στον ρόλο της Άνι την Κάθι Μπέιτς που για την ερμηνεία της αυτή τιμήθηκε με το Όσκαρ Ερμηνείας Α΄ Γυναικείου Ρόλου και με την αντίστοιχη Χρυσή Σφαίρα.

Το 1992, όμως, το «Μisery» έγινε και έργο θεατρικό που το υπογράφει ο Σάιμον Μουρ. Ανέβηκε στο Λονδίνο με μέτρια επιτυχία αλλά το καινούργιο του ανέβασμα, το 2005, έδωσε στο έργο νέα, μεγάλη ώθηση.