ΑΠΑΝΤΗΣΗ: Για ένα λεπτό γινόταν Βιτγκενστάιν

Ο Τόμας Μπέρνχαρντ (1931-1989) άρχισε να γράφει θέατρο το 1970, φτάνοντας στο τέλος τα είκοσι έργα. Σε όλα τα θεατρικά και μυθιστορήματά του τα πρόσωπα μετακινούνται από το ένα έργο στο άλλο. Παρατηρούνται «μεταμορφώσεις, επαναλήψεις και παραλλαγές», τα κείμενα λειτουργούν σαν συγκοινωνούντα δοχεία ή σαν κάτοπτρα με πολλές αντανακλάσεις.

Ο Μπέρνχαρντ επιδιώκει να γίνεται ο ίδιος, έστω για ένα μόνο λεπτό, ο κάθε ήρωάς του, ακόμη κι αν πρόκειται για τον φιλόσοφο Βιτγκενστάιν. Ο χαρακτηρισμός του αρνητικού συγγραφέα που του αποδίδουν δεν τον ενοχλούσε: «Κατά βάθος γράφω μόνο επειδή πολλά πράγματα μού είναι δυσάρεστα… στα ευχάριστα πρέπει να παραδίνεσαι». Η οργή του για τα ναζιστικά κατάλοιπα στη χώρα του πέρασε και σε έργα του όπως η «Πλατεία Ηρώων», το 1988, με αναφορά στον πρόεδρο Κουρτ Βάλντχαϊμ. Ενώ στη διαθήκη του όριζε «τίποτα από ό,τι εξέδωσα να μην τυπωθεί ή έστω να διαβαστεί δημόσια εντός των ορίων του αυστριακού κράτους».