Ο κ. Γεώργιος Ε. Τρανταλίδης, δικηγόρος, από τον Πειραιά, γράφει για τις αποδράσεις από το Μεταγωγών:

«Γελοιοποιήθηκε για πολλοστή φορά η κοιμωμένη ΕΛ.ΑΣ. Κανένας δεν έβλεπε το κλειστό κύκλωμα, που ήταν χωρίς μόνιτορ γιατί είχε πέσει το ρελέ ασφαλείας… Οι κρατούμενοι ανενόχλητοι- σαν κύριοι- ξηλώνουν κάγκελα και γκρεμίζουν τοίχους. Δεν υπήρχαν φρουροί στους διαδρόμους των κελιών. Δεν ήξεραν ούτε σωστή αριθμητική για να μετρήσουν πόσοι έλειπαν… Από τους τρεις αστυνομικούς, κανένας δεν τους είδε. Οι πολίτες τώρα κινδυνεύουν από επικίνδυνους εγκληματίες. Το συμπέρασμα είναι: τραγέλαφος και εξευτελισμός της ΕΛ.ΑΣ. Άραγε δεν έχουν βάλει μυαλό με τόσες αποδράσεις;».

Η κ. Ρένα Κολοβού, από την Πετρούπολη, γράφει για το ίδιο θέμα:

«Γιατί ΄΄πέφτουμε απ΄ τα σύννεφα΄΄ για την απόδραση των έξι αλλοδαπών από το Τμήμα Μεταγωγών, ενώ φυλάσσονταν από ισάριθμους αστυνομικούς;

Ξεχάσαμε τον κ. Πολύδωρα που μας είπε πριν από περίπου έναν μήνα ότι ΄΄οι αστυνομικοί δεν επιτίθενται στους διαδηλωτές, παρά μένουν ακίνητα στρατιωτάκια΄΄!

Απλά, οι αστυνομικοί υπάκουσαν στον υπουργό τους! Έμειναν ακίνητα στρατιωτάκια!».