ΓΝΩΜΗ Εάν είχα μία ευχή…

Έχουν βγει τόσα βιβλία για την πολιτική του Μπους στο Ιράκ με διάφορες
παραλλαγές της λέξης «φιάσκο» στον τίτλο ή στο κείμενο, που τα βιβλιοπωλεία θα
πρέπει να επανασχεδιαστούν ώστε να δημιουργηθεί ειδικός χώρος γι’ αυτόν τον
πόλεμο: «Καλώς ήλθατε! Έχουμε τα μυθιστορήματα και τα μη λογοτεχνικά βιβλία
στο κύριο πάτωμα, τις ποιητικές συλλογές και τα αστυνομικά στη γωνία, τα
παιδικά βιβλία στον επάνω όροφο και το τμήμα για το “Φιάσκο του Μπους”
καλύπτει όλο το υπόγειο». Και να σκεφθείτε ότι ο πόλεμος δεν έχει τελειώσει
ακόμη. Εάν υπάρχει ένα κοινό στοιχείο σε όλα αυτά τα βιβλία είναι η λέξη
«ανικανότητα». Διαβάζοντας το βιβλίο του Μπομπ Γούντγουορντ «State of Denial»
(Κατάσταση άρνησης) για την κακοδιαχείριση του πολέμου στο Ιράκ από την ομάδα
εθνικής ασφάλειας του Μπους – ο πρόεδρος λέγεται πως έπρεπε να διατάσσει τον
Ράμσφελντ να απαντάει στα τηλεφωνήματα της Κοντολίζας Ράις – αηδιάζεις με
αυτήν την κατάσταση.

Και αυτό μάς φέρνει στις εκλογές αυτού του Νοεμβρίου. Δεν επιτρέπεται στους
αρθρογράφους των «Νιου Γιορκ Τάιμς» να ταχθούν υπέρ υποψηφίων, αλλά ήλεγξα το
καταστατικό τις προάλλες και δεν υπήρχε κανόνας που να απαγορεύει το να ταχθεί
ένας αρθρογράφος υπέρ μιας γενικής εκλογικής έκβασης. Οπότε, ιδού η σφοδρή μου
επιθυμία: Για χάρη της χώρας, ελπίζω οι Ρεπουμπλικανοί να χάσουν την
πλειοψηφία στη Βουλή των Αντιπροσώπων και στη Γερουσία και να την κερδίσουν –
με μία έδρα διαφορά σε κάθε Σώμα! – οι Δημοκρατικοί.

Είναι τόσο σημαντικό να χάσουν οι Ρεπουμπλικανοί επειδή εάν η ομάδα Μπους –
Τσένεϊ – Ράμσφελντ – Ράις μπορεί να γλιτώσει παρ’ όλη την ανικανότητα που
επέδειξε στο Ιράκ – ένας πόλεμος που δεν ήταν προκαθορισμένο πως θα
αποτύγχανε, αλλά στον οποίο ποτέ δεν δόθηκε αληθινή ευκαιρία να πετύχει – αυτό
κάνει τις ΗΠΑ να μοιάζουν με μπανανία στα μάτια του κόσμου.

Αλλά ο λόγος που θέλω οι Δημοκρατικοί να κερδίσουν κατά μία έδρα τόσο στη
Βουλή των Αντιπροσώπων όσο και στη Γερουσία, είναι επειδή θέλω να έχουν τόσο
μικρή πλειοψηφία που θα πρέπει να κυβερνούν με τρόπο κεντρώο: να αναζητούν
λύσεις στα μεγάλα προβλήματα της χώρας που να γίνονται αποδεκτές ομοφώνως,
επειδή αυτός είναι ο μόνος τρόπος με τον οποίο τα προβλήματα αυτά μπορεί να
αντιμετωπιστούν.