Ξανά-μανά τα ίδια η Κόρτνι Λαβ. Την έπιασαν να χρησιμοποιεί πάλι ναρκωτικά,
παραβιάζοντας έτσι τους όρους της αναστολής προηγούμενης ποινής της και ο
δικαστής την διέταξε να μπει αμέσως σε μονάδα αποκατάστασης τοξικομανών για
έναν μήνα. Ο δικαστής στο Λος Άντζελες, μάλιστα, είχε να της δώσει και μια
συμβουλή: «Νομίζω ότι πρέπει να φτάσεις στον πάτο πριν πάρεις την απόφαση για
το τι θα κάνεις στο μέλλον». Και να σκεφτεί κανείς πως, μόλις τον περασμένο
μήνα, η Κόρτνι είχε ακούσει καλά λόγια για την πρόοδό της από άλλον δικαστή…