Mπέκετ «χωρίς σκηνοθέτη»

H Μάγια Λυμπεροπούλου – Χαμ και ο Δημοσθένης Παπαδόπουλος – Κλοβ στο «Τέλος του παιχνιδιού» του Μπέκετ που συν-σκηνοθετούν στη B’ Σκηνή του θεάτρου «Οδού Κεφαλληνίας»

Δυο καλοί ηθοποιοί μας, από δυο διαφορετικές γενιές, που και οι δυο τους έχουν
επιδοθεί ευδόκιμα και στη σκηνοθεσία, η διακεκριμένη Μάγια Λυμπεροπούλου η
οποία έχει ξανοιχτεί εδώ και χρόνια στη σκηνοθεσία και ο μαθητής της στο
σανίδι Δημοσθένης Παπαδόπουλος ενώνουν φέτος στενά τις δυνάμεις τους σε μια
παράσταση για δύο: μετέφρασαν από κοινού, συν-σκηνοθετούν και ερμηνεύουν τους
ρόλους του Χαμ και του Κλοβ, αντίστοιχα, στο αριστούργημα του Σάμιουελ Μπέκετ
«Τέλος του παιχνιδιού». Με συνεργάτες την Έλλη Παπαγεωργακοπούλου για το
σκηνικό και τα κοστούμια και τον Σάκη Μπιρμπίλη για τους φωτισμούς, ενώ ο
Δημοσθένης Παπαδόπουλος έχει αναλάβει και τη μουσική επιμέλεια.

Ο Μπέκετ, στο έργο του που έκανε την παγκόσμια πρώτη του στο Λονδίνο το 1957
(στην Ελλάδα πρωτοπαίχτηκε το 1960, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Κολλάτου), μιλά,
όπως σημειώνεται, «για τη στρατηγική τής αποτυχίας και την αναζωογονητική της
αύρα».

«Ψάχναμε όλο το καλοκαίρι να βρούμε ένα έργο για να παίξουμε μαζί», λέει η
Μάγια Λυμπεροπούλου. «Ψάχνοντας μιλούσαμε για τα προβλήματα του χώρου μας. Και
μέναμε σε έργα που άμεσα ή έμμεσα μιλούν για το τι είναι το θέατρο σήμερα.
Οπότε σκεφτήκαμε: Γιατί δεν κάνουμε το “Τέλος του παιχνιδιού”;».

Τι θα δούμε στη σκηνή; «Δυο ηθοποιούς που δυσκολεύονται να αρχίσουν μια
παράσταση αλλά και δυσκολεύονται πάρα πολύ να την τελειώσουν οριστικά… Μια
παράσταση ηθοποιών που υπηρετούν έναν συγγραφέα. Εγώ θέλω να είναι μια
παράσταση που να αποφύγει τα περί Μπέκετ “στερεότυπα” ώστε ένας νέος που θα
μπει στο θέατρο και που θα δει για πρώτη φορά Μπέκετ να πει: “Ναι, όντως,
είναι μεγάλος”. Μια παράσταση που να τη δουν οι νέοι. Είναι, εξάλλου, ένα έργο
με πάρα πολύ χιούμορ. Γι’ αυτό γίνεται και τραγικό. Δεν μιλάμε, βέβαια, για
κωμωδία. Αλλά για μαύρο χιούμορ».

«Είναι καταπληκτικό πόσο κοινή οπτική έχουμε με τη Μάγια για τα πράγματα»,
συμπληρώνει ο Δημοσθένης Παπαδόπουλος. «Θα έλεγα ότι είναι πιο πολύ μια
παράσταση ηθοποιών χωρίς σκηνοθέτη παρά μια παράσταση που σκηνοθετήθηκε από
δυο ηθοποιούς».

INFO

Στη B’ Σκηνή του θεάτρου «Οδού Κεφαλληνίας» (Κεφαλληνίας 18, Κυψέλη, τηλ.
210-8838.727) από 27 Φεβρουαρίου. Εισιτήρια: 20 (λαϊκή Τετάρτης) 16,
(φοιτητικό) 14 ευρώ.