Aπό τον «Πλούτο» δεν ξέφυγε κανείς…

Χρεμύλος (Λάκης Λαζόπουλος) και Καρίων (ο… τενορικών ικανοτήτων Ταξιάρχης Χάνος) στον «Πλούτο»

Στη Θεσσαλονίκη επέλεξαν να κάνουν πρεμιέρα ο «Πλούτος» του θεάτρου «Εύμολπις»
και η Πενία που… τέχνας και θεάματα εσχάτως κατεργάζεται. Το κατά Σταμάτη
Κραουνάκη (μουσική και όχι μόνο), Λάκη Λαζόπουλο (Χρεμύλο, αλλά και Μήτσο,
αλλά και «Λάκη»), Λίνα Νικολακοπούλου (στίχοι) και Νίκο Μαστοράκη (σκηνοθεσία)
θέαμα, έφερε τον τίτλο αλλά και τον κορμό του αριστοφάνειου «Πλούτου», σύμφωνα
με τη μετάφραση του K. X. Μύρη.

Στα κείμενα-στίχους πάντως που απήγγειλαν οι ηθοποιοί-τραγουδιστές στη δίωρη
παράσταση σχολιάστηκαν τόσο ο Αριστοφάνης, όσο ο μεταφραστής [«για σένα
(Πλούτε, χρήμα) μεταφράζει τραγικούς ο Μύρης», απήγγειλε μεταξύ άλλων ο
Λάκης-Χρεμύλος]. Από τον «Πλούτο» δε δεν γλίτωσαν και άλλα σύγχρονα: Το τεκνό
που λικνίζεται στους ρυθμούς του «Shake it», η σέξι γριά που τραγουδά «Είμαι
καλά, περνάω μια χαρά», τα μπότοξ, οι Ολυμπιακοί, συμβασιούχοι, απολυμένοι, το
«σας πάω» του Αρχιεπισκόπου, οι λαθρομετανάστες, τα τηλεοπτικά παράθυρα… Δεν
γλίτωσαν και από τη σύνθεση του Σταμάτη Κραουνάκη τα «παραδοσιακά» καλαματιανά
(«Λεμονάκι μυρωδάτο», «Έλα βρε Χαραλάμπη να σε παντρέψουμε»), το νεο-ράπ, τα
λαϊκο-πόπ και τα ποτ πουρί γενικότερα.

Δεν γλίτωσαν από τον αγέραστο Μήτσο – Χρεμύλο και τη σχεδόν τηλεοπτική
ερμηνεία του (συχνά έπαιζε… μπούστο – ακίνητος από τη μέση και κάτω) οι
ευκατάστατοι Νεοέλληνες («Να ζεις καλά, αυτό είναι τέχνη/ στον κόσμο των
πλουσίων κάτι ζέχνει») και οι κοσμικοί που ταλαιπώρησαν τα τζιπ τους ως το
Θέατρο Δάσους, μετά τον αγώνα του Euro 2004 που καθυστέρησε την έναρξη («Δεν
βλέπω κανέναν τίμιο εδώ μπροστά, μιλώ για τις προσκλήσεις δεν ξέρω πάνω
πάνω…»).

Ακολούθησαν ο καλλίφωνος Καρίων του Ταξιάρχη Χανού, η ζουμερή Πενία της
Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, ο συκοφάντης του Κοσμά Ζαχάρωφ, ο Βλεψίδημος του Τάκη
Παπαματθαίου, η «υστερική» της Νατάσας Κοτσοβού, η γριά της Φωτεινής Μπαξεβάνη
και ο τυφλός, κλασικότερος όλων, «Πλούτος» του Μπάμπη Γιωτόπουλου.

H μουσική παράσταση τελείωσε με τον πολυμελή θίασο (τη συνδρομή της Σπείρα –
Σπείρα) να υμνεί «της κωμωδίας την έξοδο και του φινάλε το αδιέξοδο» και τους
κοντά 2.000 θεατές να χειροκροτούν τους συντελεστές -με το Σταμάτη Κραουνάκη
να «κλέβει» εκών – άκων το μεγαλύτερο χειροκρότημα.

INFO

Θέατρο «Εύμολπις», «Πλούτος» του Αριστοφάνη. Και απόψε στο Θέατρο Δάσους
Θεσσαλονίκης. Ακολουθεί περιοδεία. Στις 27 – 28 Αυγούστου στην Επίδαυρο.