Στην ποίηση…
… βρέθηκε, άραγε, η απάντηση σε ένα από τα πιο μεγάλα αινίγματα της αγγλικής
λογοτεχνίας; Η ανακάλυψη ενός ποιητικού έργου που γράφτηκε πριν από εξήντα
πέντε χρόνια από την πρώτη σύζυγο του Τζορτζ Όργουελ, την Αϊλίν Ο’Σόνεσι, ίσως
εξηγεί γιατί ο συγγραφέας διάλεξε το «1984» για να τιτλοφορήσει το φημισμένο
του βιβλίο για το ολοκληρωτικό και απογοητευτικό μέλλον που προέβλεπε για την
ανθρωπότητα. Το ποίημα είχε γραφτεί το 1934 και δημοσιεύτηκε πρόσφατα στο
«Times Literary Supplement». Επιγράφεται «Το τέλος του αιώνα 1984» και
υποτίθεται πως ήταν ένα αφιέρωμα στην εκατοστή επέτειο του Λυκείου στο οποίο
πήγαινε η Αϊλίν.
Οι μελετητές…
… βρίσκουν όμως μια σειρά από χτυπητές ομοιότητες ανάμεσα στις εικόνες των
στίχων της και και τις μελλοντολογικές ενοράσεις του Όργουελ: κρυστάλλινα
μέγαρα, βροχή που πέφτει κατά παραγγελία, άνθρωποι που γνωρίζουν μονάχα «όσα
πρέπει», «μνημονική αποτέφρωση» που δεν αφήνει ίχνη. Όλα αυτά είναι για τους
ειδικούς οι «ορίζουσες» του κόσμου του Μεγάλου Αδελφού. Συμπέρασμα; Με το
«1984», ο Τζορτζ Όργουελ δεν έκανε άλλο από το να τιμήσει την πρώτη του
σύζυγο, γυναίκα πανέξυπνη που, όπως λένε οι ιστορικοί της λογοτεχνίας, τον
βοήθησε και στη συγγραφή της «Φάρμας των ζώων» ήταν το βιβλίο που έδειχνε το
σταλινικό πρόσωπο της σοβιετικής επανάστασης, μια σκληρή σάτιρα του
αυταρχισμού που κανείς εκδότης δεν βρέθηκε να εκδώσει, μέχρι το 1946.
Πενήντα χρόνια…
… μετά τον θάνατο του Τζορτζ Όργουελ στις 21 Ιανουαρίου 1950, σε ένα
σανατόριο, από καλπάζουσα φυματίωση το ισπανικό περιοδικό «Ντιάριο» κάνει
μια παράξενη έρευνα για τον συγγραφέα της «Φάρμας των ζώων», ενός από τα πιο
πολυδιαβασμένα βιβλία του εικοστού αιώνα. Το περιοδικό ακολουθεί τα βήματα του
ιστορικού Μπράιαν Έντουαρντς, ο οποίος, ύστερα από δεκατέσσερα χρόνια μελέτης
και έρευνας, ανακάλυψε στο Ουάλιγκτον στο Χερτφορντσάιρ της Αγγλίας, ανάμεσα
στο Λονδίνο και το Καίμπριτζ το αγρόκτημα που ενέπνευσε τη «Φάρμα των ζώων»,
εκεί που τα γουρούνια, δηλαδή οι σταλινικοί, πήραν την εξουσία και έκαναν
πασίγνωστο το σλόγκαν: «Όλα τα ζώα είναι ίσα μεταξύ τους, αλλά μερικά είναι
πιο ίσα από τα άλλα».
Το αγρόκτημα…
|
|
… Μπέρι απλώνεται σε έκταση έξι χιλιάδων στρεμμάτων, σε ένα όμορφο τοπίο,
στις παρυφές του χωριού όπου ο συγγραφέας παντρεύτηκε, το 1936, την Αϊλίν. Ή
μάλλον, ο «μελλοντικός συγγραφέας», αφού ο Έρικ Μπλερ αυτό ήταν το
πραγματικό του όνομα και ήταν και αυτός σκωτικής καταγωγής και Εργατικός, όπως
ο σημερινός πρωθυπουργός της Βρετανίας ήταν τότε πιο πολύ γνωστός για τις
κότες, το κατσικίσιο γάλα και το χοιρομέρι που πουλούσε στους χωριανούς του.
Έτσι κέρδιζε το νοίκι για το αγρόκτημα στο οποίο έμενε, που σώζεται ακόμα
(φωτό), τριγυρισμένο από έναν φουντωτό ροδόκηπο, μοναδικό απομεινάρι από την
εποχή του «κυρίου Μπλερ».