Σαν σήμερα στον κόσμο

«7 Φεβρουαρίου: κανείς στην Αμερική δεν περίμενε την Ισπανική Ιερά Εξέταση – όμως αυτό ακριβώς βρήκαν μπροστά τους σαν σήμερα το 1569. Κατόπιν διαταγής του βασιλιά Φιλίππου Β’ της Ισπανίας, δικαστήρια του διαβόητου αυτού σώματος, γνωστού ως «Ισπανική Ιερά Εξέταση», στήθηκαν στην άλλη άκρη του Ατλαντικού, τη Νότιο Αμερική – εκεί όπου σήμερα βρίσκονται οι χώρες του Μεξικού και του Περού, και όπου οι πρακτικές της ήταν ιδιαίτερα σκληρές». Από το «Σαν σήμερα – Παγκόσμια ιστορία» (Μεταίχμιο, μτφ. Ανδρέας Μιχαηλίδης, 2019) του Dan Snow.