Το άγιο Δισκοπότηρο της Φυσικής

ΤΙ ΘΑ ΓΙΝΟΤΑΝ ΑΝ Ο ΑΪΝΣΤΑΪΝ ΕΙΧΕ
ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΙ ΤΗΝ ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΘΕΩΡΙΑ
ΠΕΔΙΟΥ; ΑΝ ΜΕ ΤΗ ΘΕΩΡΙΑ ΤΗΣ
ΣΧΕΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
ΤΗΣ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΒΟΜΒΑΣ, ΤΙ ΕΧΕΙ
ΤΩΡΑ ΣΕΙΡΑ; FΒΙ, ΕΜΜΟΝΟΛΗΠΤΙΚΟΙ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ, ΠΛΗΡΩΜΕΝΟΙ ΦΟΝΙΑΔΕΣ,
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΕΣ ΣΚΟΤΩΝΟΝΤΑΙ ΝΑ
ΒΡΟΥΝ ΤΙΣ ΕΞΙΣΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΡΜΗΝΕΥΟΥΝ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ
Τα καθαρά μαθηματικά, όπως και η θεωρητική φυσική, είναι υψηλή απόλαυση για μυημένους. Μόνο η κάστα τους ευφραίνεται από τη γοητεία μιας εξίσωσης που δένει χεροπόδαρα το Σύμπαν. Οι υπόλοιποι καταλαβαίνουμε τη σημασία της ανακάλυψης από τις συνέπειες. Η θεωρία της σχετικότητας άλλαξε τον τρόπο με τον οποίο αντιλαμβανόμαστε τον κόσμο. Όχι μόνο αυτό. Λίγες δεκαετίες μετά την πανηγυρική διατύπωσή της, οδήγησε στην κατασκευή της ατομικής βόμβας. Ο ιδιοφυής Αϊνστάιν καταρρακώθηκε, αλλά δεν μπορούσε να κάνει τίποτα. «Αν ήξερα ότι θα καταλήγαμε εδώ», είπε, «θα γινόμουν τσαγκάρης».

Ο Μαρκ Άλπερτ σπούδασε αστροφυσική στο Πρίνστον, όμως κατέληξε δημοσιογράφος και ασχολήθηκε με την εκλαϊκευμένη επιστήμη. Το εργοβιογραφικό του Άλπερτ έχει πολλά κοινά στοιχεία με το εργοβιογραφικό του ήρωά του, Ντέιβιντ Σουίφτ.

Το θρίλερ του Άλπερτ οργανώνεται γύρω από ένα βασικό ερώτημα: τι θα γινόταν, εάν ο Αϊνστάιν είχε καταφέρει να ανακαλύψει την ενοποιημένη θεωρία πεδίου, που τόσο τον απασχολούσε; Μια θεωρία που θα κατάφερνε να υποτάξει και να ερμηνεύσει όλες τις δυνάμεις της φύσης; Μια θεωρία που θα αποτελούσε το άγιο Δισκοπότηρο της Φυσικής; Αν η θεωρία της σχετικότητας οδήγησε στην κατασκευή της ατομικής βόμβας, με τις καταστροφές που επακολούθη- σαν, τι θα προκαλούσε η ανακάλυψη μιας πολύ πιο σημαντικής θεωρίας;

Η ιστορία ξεκινά με μια σειρά φόνων: Ο θεωρητικός φυσικός Χανς Κλάιμαν παλιός βοηθός του Αϊνστάιν, βασανίζεται στο ίδιο του το σπίτι. Πεθαίνει στο νοσοκομείο λίγες ώρες μετά. Όμως προλαβαίνει να ψιθυρίσει στον παλιό βοηθό του, τον Ντέιβιντ Σουίφτ, μια σειρά από αριθμούς.

Την ίδια περίοδο βρίσκονται δολοφονημένοι οι περισσότεροι παλιοί βοηθοί του Αϊνστάιν: ο Μπουσέ και ο Μακντόναλντ. Ο Σουίφτ, ο οποίος εγκατέλειψε τη θεωρητική φυσική μόλις αντιλήφθηκε την αδυναμία του να κολυμπήσει σε βαθιά ερευνητικά νερά και στράφηκε στην ιστορία της επιστήμης, καταδιώκεται από πράκτορες του FΒΙ. Την ίδια στιγμή βρίσκεται στα ίχνη του ένας Τσετσένος πληρωμένος φονιάς, ο Σιμόν, που σκοτώνει ανενδοίαστα και ανελέητα.

Ο Σουίφτ αρχίζει να ξετυλίγει το κουβάρι των αποκαλύψεων, την ίδια στιγμή που προσπαθεί να σώσει και να σωθεί. Γιατί στο στόχαστρο των κάθε είδους ενδιαφερόμενων μπαίνουν η τέως σύζυγός του και ο επτάχρονος γιος του Τζόνα. Το ανθρωποκυνηγητό παίρνει κινηματογραφικές διαστάσεις.

Το FΒΙ πέφτει σε γκάφες, με σοβαρές απώλειες. Πληρωμένοι πράκτορες δίνουν πληροφορίες στον εχθρό. Ο Τσετσένος φονιάς βασανίζει και σκοτώνει όποιον βρει στον δρόμο του. Ο Σουίφτ ζητά βοήθεια από μια παλιά του συμφοιτήτρια και παρ΄ ολίγον αγάπη, την Αφροαμερικανή Μονίκ Ράνταλ, καθηγήτρια Φυσικής στο Πρίνστον, η οποία κατά διαβολική σύμπτωση διαμένει στο παλιό σπίτι του Αϊνστάιν.

Στο ανθρωποκυνηγητό που εξαπολύεται και στο αιμοσταγές κυνήγι των εξισώσεων ανακατεύονται ρομπότ, βιντεοπαιχνίδια και παιχνίδια εικονικής πραγματικότητας, μια άτυχη ρεπόρτερ των «Τάιμς της Νέας Υόρκης», μερικοί φανατικοί χριστιανοί χωρικοί, που τελούν λειτουργίες με φίδια, ένα αυτιστικό αγόρι με ιδιαίτερες ικανότητες, η ναρκομανής πόρνη μάνα του, μια κοτσονάτη μεσήλικη χοντρή κυρία με μυαλό και πείσμα, πράκτορας του FΒΙ, ο στρατός, η δύναμη Δέλτα, ένας πάμπλουτος ρεπουμπλικανός δικηγόρος.

Οι ανατροπές τρέχουν, το ανθρωποκυνηγητό δεν σταματά πουθενά, κάποιοι που φαίνονταν καλοί ανήκουν τελικά στο στρατόπεδο των κακών. Το ηθικό ερώτημα που ταλάνισε τον Αϊνστάιν βασανίζει και τους ανθρώπους που βρίσκονται πολύ κοντά στην καλά κρυμμένη θεωρία του. Μήπως θα ήταν καλύτερα να μείνουν όλα θαμμένα για πάντα; Μήπως η γνώση, ακόμη και με τις καλύτερες προθέσεις, φέρνει τελικά καταστροφή;

Μark Αlpert

Η ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΕΞΙΣΩΣΗ

ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ ΘΡΙΛΕΡ ΓΙΑ ΤΗ «ΘΕΩΡΙΑ ΤΩΝ

ΠΑΝΤΩΝ»

ΜΤΦ. ΚΩΝ. ΣΙΜΟΣ, ΕΚΔ. ΤΡΑΥΛΟΣ, ΣΕΛ. 460