Οι Γερμανοί ξανάρχονται

Μουσικό θέατρο, χορός, συναυλίες, εργαστήρια περιλαμβάνονται στο αφιέρωμα «Αθήνα- Βερολίνο, διαδρομές ήχου και κίνησης» με το διάσημο σύνολο Ανσάμπλ Μοντέρν
«O Κουρτ Βάιλ ήταν ο μόνος που αναζητούσε στην εποχή του την επαφή με το ευρύτερο κοινό, μέσω της απλοποίησης της γλώσσας», εξηγεί ο Χ. Κ. Γκρούμπερ, ο οποίος διευθύνει απόψε το Ανσάμπλ Μοντέρν στην «Όπερα της Πεντάρας» που ανεβαίνει σε συναυλιακή μορφή στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Ο διάσημος ερμηνευτής της μουσικής του Βάιλ, συνθέτης, μαέστρος, τραγουδιστής, κοντραμπασίστας, πρόλαβε και γνώρισε από κοντά τη μεγάλη μορφή του γερμανικού μουσικού θεάτρου. Χορός, εκπαιδευτικά εργαστήρια με την παρουσία του περίφημου Ανσάμπλ Μοντέρν περιλαμβάνονται ακόμη στο αφιέρωμα «Αθήνα- Βερολίνο, διαδρομές ήχου και κίνησης» της Σειράς Γέφυρες του Μεγάρου Μουσικής, που πραγματοποιείται υπό την αιγίδα της γερμανικής πρεσβείας στην Αθήνα. Το Ανσάμπλ Μοντέρν, καταξιωμένο σύνολο στην ερμηνεία του σύγχρονου ρεπερτορίου, δεν έχει καλλιτεχνικό διευθυντή και οι βιρτουόζοι μουσικοί του αποφασίζουν για όλα από κοινού. Το Ανσάμπλ Μοντέρν και οι Έλληνες σπουδαστές της Διεθνούς Ακαδημίας του, που αποτελούν το Μουσικό Σύνολο της Εαρινής Ακαδημίας Παξών- ΙΕΜΑ, θα ερμηνεύσουν επίσης αύριο στην Αίθουσα Δημήτρης Μητρόπουλος έργα Χούμπερ, Λουτοσλάφσκι, Νικολάου, Κραμπ, Άιβς και Καμπό. Το γερμανικό σύνολο δίνει μεθαύριο ακόμη μία συναυλία με έργα Σκαλκώτα, Λίγκετι και Λάχενμαν.

Στις 25, 26 και 27 Ιανουαρίου συνεχίζεται η παρουσίαση νέων Ελλήνων χορογράφων με την Πλατφόρμα Σύγχρονου Ελληνικού Χορού που επιχειρεί να φέρει σε επαφή ελληνικές χορευτικές ομάδες με τα γερμανικά φεστιβάλ χορού.

Τα μέλη του Ανσάμπλ Μοντέρν μετέχουν ως μουσικοί αλλά και ως ηθοποιοί σε ακόμη μία παράσταση το Σάββατο 26 Ιανουαρίου: «Μαύρο πάνω σε άσπρο» του Χάινερ Γκέμπελς, αφιερωμένο στον Γερμανό συγγραφέα Χάινερ Μίλερ.

Τη Δευτέρα 28 Ιανουαρίου η Γερμανική Συμφωνική Ορχήστρα του Βερολίνου (χορηγός επικοινωνίας: Ντόιτσε Βέλε) ερμηνεύει στην Αίθουσα Φίλων της Μουσικής έργα Χρήστου, Βερνέρ, Ξενάκη και Κάρτερ υπό τον Μπραντ Λάμπμαν. Στο τετραήμερο Εργαστηρίων Σύγχρονης Μουσικής (25-28 Ιανουαρίου, καθημερινά στις 17.00 στην Αίθουσα Δημήτρης Μητρόπουλος με δωρεάν είσοδο), το Συγκρότημα Σύγχρονης Μουσικής υπό τον Θόδωρο Αντωνίου ερμηνεύει έργα Ελλήνων συνθετών.

Στις εκδηλώσεις υπάρχει, τέλος, και εκπαιδευτικό μέρος, συνεργασία του Ανσάμπλ Μοντέρν και του Μουσικού Γυμνασίου Παλλήνης, με υπεύθυνη την Κάθι Μίλιγκαν, που άλλοτε έπαιζε όμποε στη γερμανική ορχήστρα.


Ένα λαϊκό έργο που υπονόμευσε την όπερα

Η πρεμιέρα της «Όπερας της Πεντάρας» δόθηκε στις 31 Αυγούστου 1928 στο βερολινέζικο θέατρο «Σιφμπάουερνταμ». Έργο λαϊκό που, μέσα από μουσικές και τραγούδια τα οποία έγιναν αμέσως κτήμα του κοινού, λατρεύτηκαν και λατρεύονται, «ύπουλα» υπονόμευσε την όπερα ως αστικό είδος μουσικού θεάτρου. Όλο το μουσικό μέρος- ορχηστρικά κομμάτια και τραγούδια- του έργου (που έχει ανεβεί έντεκα φορές μέχρι τώρα στην ελληνική σκηνή, ενώ παίχτηκε και από το «Μπερλίνερ Ανσάνμπλ» το 1981, στο Ηρώδειο, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών) παρουσιάζεται στην αυθεντική του μορφή, για πρώτη φορά συναυλιακά στην Ελλάδα.

Η «Όπερα» είναι στην ουσία διασκευή του έργου «Η όπερα του ζητιάνου» σε λιμπρέτο του Τζον Γκέι και τραγούδια του Τζον Κρίστοφερ Πέπους, έργου που είχε ανεβεί στο Λονδίνο το 1728, με έντονη την πρόθεση κοινωνικής κριτικής. Η υποδοχή που έγινε στην

ΙΝFΟ

«Αθήνα- Βερολίνο, διαδρομές ήχου και κίνησης», μέχρι 28/1. Απόψε στις 20.30, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (τηλ. 210-7282.333, www. megaron.gr), με ελληνικούς υπέρτιτλους. Εισιτήρια: 52, 36, 26, 14, (φοιτητικό) 8 ευρώ.

επανεμφάνιση της «Όπερας του ζητιάνου» στο Λονδίνο τη δεκαετία του ΄20 – παιζόταν επί δυόμισι σχεδόν χρόνια- είναι ένας από τους λόγους που ώθησαν τον Μπρεχτ να τη διασκευάσει για τη γερμανική σκηνή. Στη συναυλία ερμηνεύουν οι: Φλόριαν Μπόες (Μακχίθ), Σουζάν Κέλινγκ (Κυρία Πίτσαμ), Ούτε Γκφρέρερ (Πόλι), Βίνι Μπόουι (Λούσι), Τόρα Άουγκσταντ (Τζένι), Μάικλ Λιουκ (Μπράουν), ενώ το μέρος του αφηγητή θα κρατήσει ο Ακύλλας Καραζήσης. Συμμετέχει η Χορωδία της ΕΡΤ με προετοιμασία από τον Αντώνη Κοντογεωργίου.