Ανατολίτικη αισθητική και δυτικότροπος σκεπτικισμός

Η πολιτική αστάθεια στο Πακιστάν θα γίνει «καθεστώς» και το μουσουλμανικό βέτο θα ποτίσει τις όποιες δομές του κράτους, οδηγώντας τους μισούς στη διαφθορά και τους υπόλοιπους στην επονείδιστη προσφυγιά, ενώ το πρόβλημα του Κασμίρ- μια άλλη Σουφιγιά Ζηνοβία;- θα αναδυθεί και θα γίνει μόνιμος αποσταθεροποιητικός παράγων στην περιοχή. Τι μας φταίει, φαίνεται να αναρωτιέται ο Σαλμάν Ρούσντι, για να καταλήξει σχεδόν αμέσως ότι φταίει που η έννοια της πατρίδας δεν είναι επαρκώς φαντασιωμένη από τους ανθρώπους που έχουν εκεί τις ρίζες τους. Με ανατολίτικη αισθητική και δυτικότροπο σκεπτικισμό, η σάγκα των Χάιντερ και των Χαράπα δίνει την ποιητική διάσταση του πολιτικού προβλήματος του Πακιστάν σε εκείνους που θα μπουν στον κόπο να τη διαβάσουν.