«Mας συγχωρείτε αν προσβληθήκατε»

Μπορεί η Μαντόνα να άνοιξε απλώς το στόμα της στη συναυλία του «Live 8» και να
είπε όσα συνηθίζει να εκστομίζει σε συνεντεύξεις και συναυλίες. Και ο σταρ τής
ραπ Σνουπ Ντογκ μπορεί να μην μπήκε στον κόπο να αλλάξει ούτε στο ελάχιστο
τους γεμάτους βωμολοχίες στίχους του. Αλλά τη νύφη την πλήρωσε το BBC, που
δέχθηκε βροχή διαμαρτυριών από όσους παρακολούθησαν μέσω της τηλεόρασης ή του
ραδιοφώνου τη διοργάνωση. Τι να κάνει και το βρετανικό δίκτυο; Αναγκάστηκε να
ζητήσει δημοσίως συγγνώμη. «Εκφράζουμε τη λύπη μας, αν κατά τη 12ωρη μετάδοση
περιελήφθησαν προσβλητικές εκφράσεις», αναφέρεται στην ανακοίνωση. «Συμβαίνουν
όμως τέτοια περιστατικά σε ζωντανές μεταδόσεις, καθώς πολλοί από τους
συμμετέχοντες φορτίζονται συναισθηματικά. Ζητούμε συγγνώμη από όσους
προσεβλήθησαν».