Στον «Ριχάρδο Γ’» ο Σαίξπηρ βάζει τον πρωταγωνιστή του να δηλώνει στις δύο πρώτες γραμμές του έργου του ότι «τώρα είναι ο χειμώνας της δυσφορίας μας», κατ’ άλλες μεταφράσεις «δυσαρέσκειά μας» ή ακόμα και της «διχόνοιάς» μας υποδηλώνοντας ότι η Αγγλία εισερχόταν σε μία δύσκολη χρονική περίοδο.

Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tanea.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.

Είστε συνδρομητής; Συνδεθείτε

Ή εγγραφείτε

Αν θέλετε να δείτε την πλήρη έκδοση θα πρέπει να είστε συνδρομητής. Αποκτήστε σήμερα μία συνδρομή κάνοντας κλικ εδώ