Οδοιπορικό σε μια Ελλάδα διαφορετική

Αυτό το λεύκωμα δεν είναι «ένα ακόμη ταξίδι στην Ελλάδα μέσα από φωτογραφίες». Πρόκειται για ένα οδοιπορικό στη γη αυτού του τόπου, το οποίο έχει ιστορικό βάθος και εκεί ακριβώς βασίζεται η ιδιαιτερότητά του. Ένα αντίστοιχο λεύκωμα είναι αφιερωμένο στη θάλασσά του. Εκείνο που διαφοροποιεί τη συγκεκριμένη έκδοση είναι η προσέγγισή της: το οδοιπορικό στις γωνιές της Ελλάδας δεν γίνεται μέσα από «φρέσκες» και υποχρεωτικά έγχρωμες φωτογραφίες. Οι κοιλάδες και τα φαράγγια, οι ορεινοί όγκοι και οι λίμνες αποκαλύπτουν την ομορφιά και τις ιδιαιτερότητές τους μέσα από καρέ άλλοτε πλούσια σε χρώμα και άλλοτε ασπρόμαυρα, πολλά από τα οποία προέρχονται από αρχεία και ιδιωτικές συλλογές. Ρόλο ξεναγού στο ξεχωριστό αυτό ταξίδι έχουν τα αποσπάσματα από κείμενα του Βρετανού αξιωματικού Γουίλιαμ Μάρτιν Λικ (1777-1860), που ενώ εκτελούσε μυστική αποστολή για λογαριασμό της πατρίδας του, μελέτησε και την αρχαία τοπογραφία και κατέγραψε τις εντυπώσεις του σε ένα τετράτομο έργο. Τα μικρά αυτά αποσπάσματα συνοδεύουν τις φωτογραφίες επιτρέποντας στον αναγνώστη να αφεθεί στην εικόνα, χωρίς τον αυστηρό περιορισμό της λεζάντας (όλες βρίσκονται συγκεντρωμένες στο τέλος του βιβλίου).

Το αποτέλεσμα δημιουργεί ένα παράλληλο ταξίδι στον χώρο και τον χρόνο, ενώ το γεγονός ότι η έκδοση είναι δίγλωσση με πρόλογο του καθηγητή Δημήτρη Φιλιππίδη την καθιστά κατάλληλη και για όσους ξένους θέλουν να γνωρίσουν μια άλλη όψη της Ελλάδας.

William Μartin Leake

ΓΗ

ΕΙΚΟΝΕΣΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

ΠΡΟΛΟΓΟΣ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ ΕΚΔ. ΜΕΛΙΣΣΑ, 2008 ΣΕΛ. 216, ΤΙΜΗ: 68 ΕΥΡΩ