«Όλοι εμείς που ζούμε σε ξένο τόπο και καμιά φορά ξαγρυπνάμε τα βράδια, αντί να μετράμε προβατάκια προσπαθούμε να μην ξεχάσουμε τα ελληνικά μας. Το έλεγε και ο Σεφέρης αυτό. Είτε να λέμε ποιήματα, είτε να τα γράφουμε». Η βυζαντινολόγος Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ προτίμησε το δεύτερο. «Δηλώνω στιχουργός-ιστορικός. Όχι ποιήτρια. Γι΄ αυτό και οι στίχοι μου είναι ομοιοκατάληκτοι. Για να μην τους ξεχνάω και να μπορώ να τους γράφω το πρωί», έλεγε χθες στην παρουσίαση της συναυλίας «Απόκρυφη Ιστορία» (την Κυριακή) που οργανώνει το Εθνικό Κέντρο Έρευνας Πρόληψης και Θεραπείας του Διαβήτη (ΕΚΕΔΙ), με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα του Διαβήτη και την συνδρομή του Γιώργου Νταλάρα στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Μια συναυλία που στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε μελοποιημένα ποιήματά της από τον συνθέτη Νίκο Πλάτανο.
«Οι Έλληνες είναι ο μόνος λαός που δεν απελευθερώθηκε από την κοιτίδα του Γένους του, την Κωνσταντινούπολη. Ήρθαν οι Βαυαροί, έκαναν ένα λασποχώρι πρωτεύουσα, την Αθήνα, κι εμείς έπρεπε να δούμε τον εαυτό μας ως απόγονο του Περικλή. Το Βυζάντιο, όμως, είναι ο κρίκος μας με το σήμερα κι εμείς το αγνοούμε», πρόσθεσε η κ. Αρβελέρ.
«Η αγρύπνια της Ελένης Αρβελέρ», είπε ο Γιώργος Νταλάρας, «κάνει τους στίχους της υψηλή ποίηση… Και είναι τιμή μου
ΙΝFΟ
«Μια απόκρυφη Ιστορία» την Κυριακή στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών (τηλ. 210-7282.000). Τα εισιτήρια έχουν εξαντληθεί.
να με επιλέγει σαν μια φωνή που μπορεί να τα μεταφέρει στο ευρύ κοινό».
Στη συναυλία θα ακούσουμε ποιήματα τραγούδια, «απλά λαϊκά τραγούδια», όπως έλεγε ο Νίκος Πλάτανος- μαθήματα ιστορίας για το πώς μικρά ιστορικά γεγονότα αποκαλύπτουν την «Απόκρυφη Ιστορία» μας. Πρώτη που ανακάλυψε τα ποιήματα και τα μετέφερε στον συνθέτη ήταν η Μέμη Σπυράτου, που ανέλαβε τη σκηνοθεσία της παράστασης. Ποιήματα πρωτακούστηκαν το 2004 από τον Γιώργο Νταλάρα στο πλαίσιο του Διεθνούς Φεστιβάλ Αρχαιολογικών Ταινιών «Αγών». Τώρα θα συμμετέχουν οι Χρήστος Θηβαίος, Ασπασία Στρατηγού, Αρετή Κετιμέ και η παιδική χορωδία του Δημήτρη Τυπάλδου.
