Πέντε κείμενα για την προσφυγιά, όπως αναγράφεται στο εξώφυλλο, είναι αυτά που δίνουν την προστιθέμενη αξία στο τεύχος 116 του περιοδικού «Εντευκτήριο». Το πρώτο ανήκει στη Μάρω Δούκα (η ομιλία της στην 70ή Διεθνή Εκθεση Βιβλίου Φρανκφούρτης), ενώ ακολουθούν το σημείωμα του Μοχάμεντ Σμπιμπ «Το ταξίδι μου στην Ελλάδα», απόσπασμα από το κείμενο του Γιασίμ Μοχάμεντ «Η ταβέρνα της Μαρίας» (η οποία υπάρχει στην παραλία της Σάμου), «Η ιστορία του Γκαλρίμ» του Γιώργου Τυρίκου Εργά και το «Φυλακισμένος στην Αθήνα» του εκδότη του περιοδικού Γιώργου Κορδομενίδη, όπου διασώζεται η ιστορία του 32χρονου Μαχμούντ: «Εγραψα πρόσφατα ένα ποίημα για τη μάνα μου. Για το πόσο μου λείπουν το βλέμμα της επάνω μου, τα παρήγορα λόγια της, η σφιχτή της αγκαλιά, η μυρωδιά της ανάσας της. Θα ήθελα να βρω έναν καλό μεταφραστή από τα αραβικά στα αγγλικά ή στα ελληνικά, να το μοιραστώ με άλλους ανθρώπους. Ξέρετε κάποιον;». Από την άλλη ύλη, να ξεχωρίσουμε την «Κινηματογραφική Λέσχη Καβάλας», μια αφήγηση του σημαντικού διηγηματογράφου μας Η.Χ. Παπαδημητρακόπουλου στον Λευτέρη Ξανθόπουλο. Στη φωτογραφική ένθεση του Αρι Γεωργίου βρίσκουμε φωτογραφήματα του Σίμου Μπενσασσών την περίοδο 1964-1966.







