Ο Oσκαρ Ουάιλντ, οι γυναίκες του Ομήρου και η Σπάρτη

Ο Οσκαρ Ουάιλντ γράφει το πρώτο πεζό του, με τίτλο «Οι γυναίκες του Ομήρου», το 1876. Την περίοδο εκείνη σπουδάζει Κλασική Φιλολογία στο Magdalen College της Οξφόρδης και κάποια στιγμή, ύστερα από μια κουραστική εξεταστική περίοδο, κάνει διακοπές στο θερινό εξοχικό της οικογένειάς του στην Κονεμάρα, στα φιόρδ της Ιρλανδίας. Εκεί επιλέγει να γράψει κριτική για το «Studies of the Greek poets» του δοκιμιογράφου και ιστορικού John Addington Symonds (1840-1893). Πρόκειται για το βιβλίο που «καθιέρωσε εν πολλοίς την οπτική που είχαν οι βρετανοί αισθητιστές/ντεκαντέντ για την αρχαία Ελλάδα», όπως επισημαίνει ο Ηλίας Κολοκούρης στην εισαγωγή του «Γυναίκες του Ομήρου – Ελληνισμός», το οποίο μετέφρασε για τις εκδόσεις Καστανιώτη. Τα δύο κείμενα παρουσιάζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά σε μια δίγλωσση έκδοση και πηγάζουν από την κλασική γραμματεία και τα σχόλια, τα οποία ο Ουάιλντ μελέτησε για το πτυχίο του.