«Κοκορομαχίες για την καρδιά μιας γυναίκας» μεταξύ Κωνσταντίνου Μαρκουλάκη- Γιώργου Χωραφά για το μανεκέν Κάτια Ζυγούλη θα δούμε στις «Επικίνδυνες μαγειρικές» του Ανδρέα Στάικου που γίνονται ταινία.
Στη μαγειρική, όπως και στις σχέσεις, η μαγεία του αποτελέσματος δεν ανήκει σε κανέναν μας κι αυτό μας το επιβεβαιώνουν οι «Επικίνδυνες μαγειρικές» που σκηνοθετεί ο Βασίλης Τσελεμέγκος κι ο ένας εκ των… μονομάχων, ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, που υπογραμμίζει: «Οι δύο άντρες της ταινίας συγκρούονται μέχρι τα άκρα για να κατακτήσουν μια γυναίκα, χωρίς να ξέρουν ότι αυτή, τελικά, κρατάει το τελευταίο χαρτί στα χέρια της, που σημαίνει πως χωρίς τη δική της θέληση όχι μόνο κανείς δεν μπορεί να την κατακτήσει, αλλά και πως αυτή στην πραγματικότητα είναι που “κρατάει” στα χέρια της και τη δική τους τύχη».
Όλο και πιο πολύ εμφανίζεται στον ελληνικό κινηματογράφο ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης και οι «Επικίνδυνες μαγειρικές» είναι η έκτη ταινία του. Σε αυτήν, οι δύο άντρες προσπαθούν να κατακτήσουν μια γυναίκα, μεταξύ άλλων και με τις μαγειρικές τους ικανότητες. «Η γυναίκα είναι η πέτρα του σκανδάλου, αλλά και η χαρά της ζωής, την οποία νομίζουν ότι εξουσιάζουν οι δύο άντρες της ιστορίας που εκπροσωπούν εντελώς αλλιώτικους κόσμους», μας λέει.
Δύο άντρες διαφορετικοί μεταξύ τους, λοιπόν, μοιράζονται την πιο «συναρπαστική» γυναίκα του κόσμου, ενώ οι γεύσεις και οι μυρωδιές λειτουργούν ως το απόλυτο αφροδισιακό στις δύο παράλληλες σχέσεις… ΟΔαμοκλής (Γιώργος Χωραφάς) είναι διάσημος chef, με διεθνή σταδιοδρομία, ένας εστέτ της μαγειρικής και των λεπτών γεύσεων. Ιδιοκτήτης του πιο gourmet εστιατορίου της Αθήνας. ΟΔημήτρης (Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης) είναι ναυτικός και μάγειρας σε ποντοπόρα πλοία, ο τύπος της περιπέτειας και του τυχοδιώκτη που η σχέση του με το φαγητό είναι περισσότερο καθημερινή και προσγειωμένη. Κοινό αντικείμενο του πόθου τους… η πανέμορφη και απαιτητική Νανά (Κάτια Ζυγούλη, η σύζυγος του Σάκη Ρουβά και μητέρα του παιδιού τους). Στην ταινία, υποδύεται ένα μοντέλο που ποζάρει στη Σχολή Καλών Τεχνών, μια γυναίκα- μυστήριο με πολλές παράλληλες «ζωές», που αγαπάει να δοκιμάζει σε μικρές δόσεις τις πιο αισθησιακές γεύσεις… Ένα ερωτικό τρίγωνο, που εκφράζεται μέσα από την τέχνη της μαγειρικής και η ερωτική του διάθεση κορυφώνεται με συνταγές και υλικά που διεγείρουν πρώτα τον ουρανίσκο…
Όμηροι του έρωτά τους για τη Νανά, οι δύο άντρες ανταγωνίζονται σε δύο πεδία μάχης: του έρωτα και της μαγειρικής… Δεν ξέρουν, όμως, πως «το παιχνίδι το ορίζει η γυναίκα, που μοιράζει την τράπουλα, την ανακατεύει, μέχρι που στο τέλος, με ένα τρικ… αποφασίζει να την εξαφανίσει» λέει με μια δόση μυστηρίου ο Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης. Τα γυρίσματα άρχισαν στην Αθήνα και θα ολοκληρωθούν στα μέσα Σεπτεμβρίου.
Οι «Επικίνδυνες μαγειρικές» του Αντρέα Στάικου, από το 1998 που κυκλοφόρησαν από τις Εκδόσεις Άγρα, έχουν κάνει με επιτυχία τον γύρο του κόσμου, αφού έχουν μεταφραστεί σε 30 γλώσσες, ενώ έχουν διακριθεί και ως θεατρικό έργο στην Αθήνα, στο Παρίσι από την «Comedie Francaise», καθώς και στο Ρίο Ντε Τζανέιρο. «Όταν ξαναδιάβασα το βιβλίο, κατάλαβα ότι είχα γράψει ένα θεατρικό έργο στην πραγματικότητα. Και το μετέτρεψα σε θεατρικό σε τρεις μέρες», λέει ο Ανδρέας Στάικος. Σε Βρετανία, Γερμανία, Ολλανδία το μυθιστόρημα έγινε και βιβλίο τσέπης, στη Γαλλία έκανε τρεις επανεκδόσεις, στα ισπανικά μεταφράστηκε δύο φορές (μία για την Ισπανία, μία για το Μεξικό), ενώ έφτασε να μεταφραστεί σε Τουρκία, Ισραήλ και Ιαπωνία. «Ήταν απροσδόκητο για μένα, καθώς την επιτυχία προσωπικά την επεδίωκα πάντα στο θέατρο και όχι στο μυθιστόρημα», λέει ο συγγραφέας. «Φαίνεται πως το μυθιστόρημα έχει πολύ μεγαλύτερο κοινό από το θέατρο. Στη Γερμανία, οι κριτικοί απέδωσαν την επιτυχία στην πρωτοτυπία του θέματος. Που είναι και τολμηρά- όχι όμως χυδαία – ερωτικό».
ΙΝFΟ
Οι «Επικίνδυνες μαγειρικές» από το βιβλίο του Ανδρέα Στάικου γίνονται ταινίαθα βγουν στις αίθουσες τον χειμώνα- με τους Γιώργο Χωραφά, Κωνσταντίνο Μαρκουλάκη, Κάτια Ζυγούλη, Θεοφανία Παπαθωμά, Μυρτώ Αλικάκη
«Άλλο το θέατρο, άλλο το σινεμά»
Περιμένω με τρομερή ανυπομονησία, αν και χωρίς μεγάλη αισιοδοξία. Γιατί ξέρω ότι η ποιητική του λόγου έχει απώλειες στην κινηματογραφική μεταφορά.
Μακάρι ο σκηνοθέτης να τις υπερκαλύψει με το ταλέντο της εικόνας. Το σενάριο το έκανε η Μαρία Πάουελ που είναι πολύ καλή στη δουλειά της, είναι φίλη και συζητήσαμε μαζί τις γενικές κατευθύνσειςαυτή είναι η μοναδική μου ανάμειξη».
