Ηταν έγκλειστος τα τελευταία 38 χρόνια στην ΣΤ’ Πτέρυγα του Κορυδαλλού, αρνούμενος «για λόγους αρχής», όπως δήλωνε, να υπογράψει αίτημα αποφυλάκισης, το οποίο εδικαιούτο από τη νομοθεσία.

Τον περασμένο Δεκέμβριο είχε διακομισθεί στον Ερυθρό Σταυρό με οξύ ισχαιμικό επεισόδιο και ελαφρύ εγκεφαλικό.

Λίγες ημέρες νωρίτερα είχε αρνηθεί να παραστεί στη κηδεία του γιου του, αρνούμενος να αποδεχθεί την αρμοδιότητα των δικαστηρίων για την καταδίκη του.

Η πολιτεία, διά του υπουργείου Δικαιοσύνης, του χορήγησε άδεια να παραστεί στην κηδεία και, μάλιστα, χωρίς χειροπέδες, παρά το γεγονός ότι ο κανονισμός των φυλακών προβλέπει το αντίθετο. Ο Ντερτιλής είχε αρνηθεί να υπογράψει το σχετικό έγγραφο.

Ο βουλευτής της Χρυσής Αυγής Ηλίας Κασιδιάρης σε ερώτησή του στη Βουλή είχε ζητήσει να ενημερωθεί αν προτίθεται η πολιτική ηγεσία «να προβεί σε έμπρακτη δήλωση ανθρωπισμού αποφυλακίζοντας τον έγκλειστο παρασημοφορημένο αξιωματικό».

Ο υπουργός Δικαιοσύνης, Αντώνης Ρουπακιώτης, απάντησε, ότι ο Ντερτιλής είχε αρνηθεί «κατά τρόπο κατηγορηματικό την έξοδό του από τη φυλακή με ευεργετηματικές πράξεις της Πολιτείας».

«Στις 18-07-2010 απέστειλε προς το Πρωτοδικείο Πειραιά-Τμήμα Βουλευμάτων τη γραπτή δήλωσή του ότι αρνείται να αποφυλακιστεί υπό οποιοδήποτε όρο “πλην εκείνου της απολύτου δικαιώσεως και αποκαταστάσεώς” του» ανάφερε ο υπουργός Δικαιοσύνης.