«Γάμος» ποιητικός και «ματωμένος» στην Αθήνα

Μείζων ποιητής του 20ού αιώνα ο Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα, τέκνο της Ανδαλουσίας.

Και από τα κορυφαία θεατρικά του έργα, ο «Ματωμένος γάμος» του που ανέβηκε από

τον Θοδωρή Γκόνη, στο Αγρίνιο, στις 3 Ιουλίου, και παρουσιάζεται από το ΔΗΠΕΘΕ

Αγρινίου, απόψε στο «Θέατρο Ρεματιάς» στο Χαλάνδρι και αύριο στο «Βεάκειο» του

Πειραιά.

Το έργο, ένα μεγάλο ποίημα για τον έρωτα και το θάνατο, για τη μοίρα,

τα δάκρυα και το αίμα, γραμμένο το 1933, βασίστηκε σε ένα πραγματικό γεγονός

που συνέβη τα χρόνια εκείνα στην Ανδαλουσία και επέβαλε τον Λόρκα, καθιερωμένο

ήδη ποιητή, και ως δραματικό συγγραφέα που άρδευε τα θέματά του από τις

πλούσιες πηγές της λαϊκής ποίησης της πατρίδας του και τις μορφές του από τη

μυθολογία της καθημερινής ζωής.

Ο «Ματωμένος γάμος», αλλά και ο Λόρκα, πρωτοπαρουσιάστηκαν στην Ελλάδα από το

«Θέατρο Τέχνης», σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν, το 1948. Η μετάφραση του ποιητή

Νίκου Γκάτσου ήταν από μόνη της ένα σπουδαίο ποιητικό γεγονός και παρέμεινε ως

ένα μνημείο του ποιητικού μας λόγου. Αξεπέραστα παρέμειναν και η μουσική και

τα τραγούδια του Μάνου Χατζιδάκι, ενώ η παράσταση εκείνη, με τα σκηνικά και τα

κοστούμια του Γιάννη Τσαρούχη, με Μάνα τη Βάσω Μεταξά, Νύφη την Έλλη Λαμπέτη

και Λεονάρντο τον Βασίλη Διαμαντόπουλο, «έγραψε» στη θεατρική ιστορία του

τόπου μας.

Ο Θοδωρής Γκόνης για τη δική του παράσταση επέλεξε ακριβώς τη μετάφραση

του Νίκου Γκάτσου και τη μουσική του Μάνου Χατζιδάκι, της οποίας τη «θεατρική

προσαρμογή» υπογράφει ο Νίκος Κυπουργός, ενώ τα σκηνικά και τα κοστούμια είναι

του ζωγράφου και καθηγητή της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών Μάριου

Σπηλιόπουλου. Έχουν συνεργαστεί, επίσης, η Αγγελική Μουτσοπούλου για τις

χορογραφίες, ο Κωνσταντίνος Ποταμιάνος για τους φωτισμούς, ο Φίλιππος

Τσαλαχούρης για τη διδασκαλία των τραγουδιών και ο Δημήτρης Ιατρόπουλος για

τις συνθέσεις ήχων.

Τη Μάνα ερμηνεύει η Άννα Βαγενά, τον Λεονάρντο ο Δημήτρης Αλεξανδρής, τη Νύφη

η Γωγώ Μπρέμπου, τον Πατέρα της Νύφης ο Γιώργος Μωρόγιαννης, τον Γαμπρό ο

Στέλιος Γεράνης. Στη διανομή συμμετέχουν ακόμη οι: Μαρία Τσιμά, Αγγελική

Λεμονή, Γιασεμί Κηλαηδόνη, Ράσμι Σούκουλη, Γαλήνη Χατζηπασχάλη, Γιάννης

Παπαθανάσης, Τάσος Κορόζης.

INFO

Απόψε, στο «Θέατρο Ρεματιάς», στο Χαλάνδρι (τηλ. 01 06855160), στις 9.30 μ.μ.

Αύριο, στο «Βεάκειο» του Πειραιά, τηλ. 01 04194520 (προπώληση στο Δημοτικό του

Πειραιά, τηλ. 01 04194550), στις 9 μ.μ. Τιμές εισιτηρίων: 15, (φοιτητικό) 10 ευρώ.