Γαλλική φινέτσα στο κέντρο της Αθήνας! Οι γκρίζοι δρόμοι της από αύριο και για λίγες ημέρες θα έχουν παριζιάνικο αέρα. Τα γαλλικά ονόματα στις ταμπέλες των οδών στην καρδιά της πόλης βάζουν τα σύνορα της πρώτης γιορτής: ένα πολυφεστιβάλ με θέατρο, διαλέξεις, μουσική, εκθέσεις, μετατρέπει την Αθήνα σε… μικρό Παρίσι.
Ποιος θα μπορούσε να φανταστεί ότι από την Πατησίων μέχρι την Πλατεία Καραϊσκάκη ρέει ένας παραπόταμος του… Σηκουάνα; Ποιος ξέρει ότι η ιστορία της νεότερης Ελλάδας περνάει μέσα από την οδό Βερανζέρου, τη Φαβιέρου ή τη Βούρβαχη;
Και δεν είναι μόνο αυτοί οι δρόμοι που οφείλουν το όνομά τους στους Γάλλους που συνδέθηκαν με την Ελλάδα και δήλωσαν την αγάπη τους μέσα από την τέχνη τους ή την πρόσφορά τους. Οι οδοί που φέρουν ονόματα γαλλικά στην περιοχή κάτω από την Ομόνοια, στις Πλατείες Βάθη, Καραϊσκάκη, Αγίου Παύλου και μέχρι τον Σταθμό Λαρίσης, μετατρέπονται από απόψε σε μια τεράστια σκηνή για να φιλοξενήσουν το πρώτο φεστιβάλ Το Μικρό Παρίσι στην Αθήνα.
Εως τις 16 Οκτωβρίου όλες οι εκδηλώσεις θα έχουν αναφορά στη γαλλική πρωτεύουσα. Το φεστιβάλ, το οποίο διοργανώνει το Αθηναϊκό Καλλιτεχνικό Δίκτυο (ΑΚΔ), είναι αφιερωμένο στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Αλμπέρ Καμί. Στη γαλλική γιορτή θα συμπράξουν πάνω από 300 καλλιτέχνες σε 30 σημεία της πόλης –θέατρα, μουσεία, πινακοθήκες, μουσικά καφενεία, αλλά και στους δρόμους και στις πλατείες του Μικρού Παρισιού.
Κάπως έτσι θα οριστεί η σχέση της γαλλικής πρωτεύουσας και του Καμί με την πληγωμένη περιοχή της Αθήνας. Σχέση που περνάει και στο ποίημα του Βίκτωρος Ουγκώ «Το ελληνόπουλο», το οποίο μετέφρασε ο Κωστής Παλαμάς. «Κάθε λόγος του καταλήγει σε έναν ύμνο για την Ελλάδα», είχε πει σε ομιλία του ο ποιητής για τον γάλλο λογοτέχνη το 1927. Και η αγάπη του για την Ελλάδα μπήκε για πάντα σε μια ταμπέλα οδού στο Μεταξουργείο. Οπως και των υπόλοιπων φιλελλήνων γάλλων που κάνουν το κέντρο να θυμίζει –έστω και μέσα από τα ονόματά τους –Παρίσι!
