Στις 3 Φεβρουαρίου, η αμερικανική πρεσβεία στη Λευκωσία διαμηνύει στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ ότι οι Κύπριοι επιμένουν στο σενάριο της κάλυψης των Ηνωμένων Εθνών για τη μεταφορά των εκρηκτικών. «Η Κύπρος χρειαζόταν «λύση με μπλε σημαία (ΟΗΕ)», ειδάλλως θα προτιμήσει να επιστρέψει το φορτίο στη χώρα προέλευσης, το Ιράν», επισημαίνεται στο εμπιστευτικό τηλεγράφημα 09Nicosia98. Δύο ημέρες αργότερα θα ερχόταν στην επιφάνεια και το «σενάριο της Μάλτας», κατά το οποίο οι Κύπριοι θα έστελναν τα εκρηκτικά στο μικρό κράτος της Μεσογείου, αποφεύγοντας έτσι τη μεταφορά σε υψηλού προφίλ χώρες όπως η Γαλλία ή η Ιταλία, σύμφωνα με το εμπιστευτικό διπλωματικό έγγραφο 09Nicosia104. Και ενώ οι ΗΠΑ εμφανίζονται λίγες ημέρες μετά να μην έχουν απολύτως κανένα πρόβλημα με το τελευταίο σενάριο, η κυπριακή κυβέρνηση έχει ήδη αρχίσει να χάνει τις αντοχές της: «Η Κύπρος δεν θα μπορέσει να αντέξει την πίεση για πολύ και πρέπει να βρει διέξοδο», φέρεται να λέει ο Παντελίδης στο απόρρητο τηλεγράφημα 09Nicosia106. Τότε οι Κύπριοι άρχισαν, σύμφωνα με τους Αμερικανούς, να αναφέρουν και το ενδεχόμενο εκφόρτωσης του φορτίου σε κυπριακό έδαφος. Οπως και έγινε: στις 13 Φεβρουαρίου τα 98 «εκρηκτικά» κοντέινερ του «Μόντσιεγκορσκ» βρίσκονταν στην αποβάθρα του λιμανιού της Λεμεσού και από εκεί θα μεταφέρονταν στις εγκαταστάσεις της ναυτικής βάσης στο Μαρί (09Nicosia125). Επειτα από δύο εβδομάδες και αφού είχε ολοκληρωθεί η επιθεώρηση του φορτίου, η Χίλαρι Κλίντον περιέγραφε με λεπτομέρειες τα ιρανικά όπλα στο εμπιστευτικό τηλεγράφημα 09State30114: «Οι έλεγχοι αποκάλυψαν υλικό οπλισμού, περιλαμβανομένων στοιχείων που περιγράφονται ως «περιβλήματα σφαιρών», «ισχυρά εκρηκτικά πλήρους φόρτισης για πυροβόλα», «βλήματα 125 χιλιοστών με πτερύγια σταθεροποίησης για διάτρηση θωράκισης» και «αντιαρματικά ισχυρά εκρηκτικά»». Αν και οι Αμερικανοί εμφανίζονταν στους Κύπριους ικανοποιημένοι με την έκβαση της υπόθεσης, δύο μήνες μετά, στα μέσα Απριλίου του 2009, το εμπιστευτικό τηλεγράφημα 09Nicosia272 αποκάλυπτε την πραγματικότητα: «Οι νέες κατευθύνσεις της Κύπρου υπό τον Χριστόφια έχουν καταστήσει τα τελικά ψηφίσματα για το συμβάν με το «Μόντσιεγκορσκ» προβληματικά… Μόνο οι πολύπλευρες διεθνείς πιέσεις από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και την Ε.Ε. έπεισαν την Κύπρο να κλητεύσει το σκάφος σε λιμάνι για μία πιο λεπτομερή επιθεώρηση και για την ενδεχόμενη κατάσχεση του φορτίου του. Η επακόλουθη συνεργασία της κυπριακής κυβέρνησης με την Επιτροπή Κυρώσεων του Ιράν των Ηνωμένων Εθνών γίνεται με μισή καρδιά»…