Για τα μάτια της Σίλια Κίργουαν ο Τζορτζ Όργουελ έδωσε στη βρετανική

κυβέρνηση μια λίστα με κομμουνιστές των οποίων γνώριζε τη δράση

Ο Τζορτζ Όργουελ, «η παγερή συνείδηση μιας γενιάς» όπως τον θεωρούσαν, έδωσε

στη βρετανική κυβέρνηση, κατά την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου, μια λίστα με 38

υπόπτους για κομμουνιστική συμπεριφορά. Το πιστό αντίγραφο αυτού του

ντοκουμέντου – ταξινομημένου από την κυβέρνηση ως απόρρητο μέχρι σήμερα –

έφερε στη δημοσιότητα για πρώτη φορά η εφημερίδα «The Guardian», με άρθρο του

ιστορικού και σχολιαστή Τόμοθι Γκάρτον Ας.

Το τεκμήριο επιβεβαιώνει τις μαρτυρίες που είχαν προκύψει πριν από επτά

χρόνια. Και ανάμεσα στα ονόματα που δίνει ο συγγραφέας τής «Φάρμας των Ζώων»

και του «1984», βρίσκονται ο ηθοποιός Τσάρλι Τσάπλιν, ο επιτυχημένος

συγγραφέας Τζ. Μπ. Πρίστλεϊ, ο ηθοποιός Μάικλ Ρέντγκρεϊβ, ο ιστορικός E. I.

Καρ, ο ιστορικός μελετητής του Τρότσκι Άιζαλ Ντόιτσερ και ο αριστερός

βουλευτής Τομ Ντρίμπεργκ.

Ο λόγος που ο δημιουργός του Μεγάλου Αδελφού μπλέχτηκε με την πραγματική

γραφειοκρατία, ήταν ο έρωτάς του για μια όμορφη γυναίκα την οποία προσπαθούσε

να την κάνει να τον συμπαθήσει.

H γυναίκα ήταν η Σίλια Κίργουαν, μια φίλη του Όργουελ, η οποία το 1949

εργαζόταν για ένα μυστικό τμήμα του βρετανικού υπουργείου Εξωτερικών, το Τμήμα

Ερευνών και Πληροφοριών (IRD). Εκείνη ζήτησε τη βοήθειά του για να

αντιμετωπίσουν τα κύματα σοβιετικής προπαγάνδας, που ξεκινούσε μετά το τέλος

του B’ Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Όργουελ, το αληθινό όνομα τού οποίου ήταν Έρικ

Μπλερ, προσφέρθηκε να ανατρέξει στην ατζέντα του και να συνθέσει μια λίστα με

εκείνους που δεν θα μπορούσαν να θεωρηθούν δυτικόφιλοι.

Ο συγγραφέας βρισκόταν τότε στο τελευταίο στάδιο της φυματίωσης και σε

πλήρη απογοήτευση για τη Σοβιετική Ένωση. Έτσι έφτιαξε τον κατάλογο με 38

ονόματα δημοσιογράφων, πανεπιστημιακών και ηθοποιών. Ωστόσο κανείς δεν ξέρει

πώς το προσωπικό αυτής της υπηρεσίας, του IRD, χρησιμοποίησε τις πληροφορίες

του Όργουελ στις συνεργασίες του με τη βρετανική αντικατασκοπία, MI6.

«Αυτό που μένει ασαφές είναι ο τρόπος με τον οποίο συνεργάστηκε αυτός ο

άνθρωπος με μια γραφειοκρατική υπηρεσία προπαγάνδας. Ένας άνθρωπος που υπήρξε

σύμβολο πολιτικής ανεξαρτησίας και δημοσιογραφικής εντιμότητας» γράφει ο

Τίμοθι Γκάρτον Ας. Ο Όργουελ νωρίτερα είχε κάνει πρόταση γάμου στη Σίλια

Κίργουαν. Και το 1949 έκλεινε μια επιστολή του προς εκείνη «με πολλή αγάπη».

«Θα έλεγε πως όλα ήταν ένα λάθος»

Κατά τον ιστορικό Γκάρτον Ας η φήμη τουΤζόρτζ Όργουελ ελάχιστα αμαυρώνεται. «H

περίπτωσή του είναι μια εκπληκτική ανθρώπινη ιστορία. Αν είχε συνέλθει από τη

φυματίωση και μπορούσαμε να καθήσουμε μαζί του πέντε χρόνια νωρίτερα, νομίζω

ότι θα έλεγε πως όλα αυτά ήταν ένα λάθος»…