Ο άνθρωπος – κλειδί

Από τις Φιλιππίνες στη Φρανκφούρτη, και από εκεί ­ σήμερα μάλλον ­ θα

μεταφερθεί στη Γαλλία. Ο λόγος για τον Αλφρέντ Σιρβέν, τον πρώην Νο2 του

Γαλλικού πετρελαϊκού ομίλου Elf, και άνθρωπο – κλειδί του πολιτικού και

οικονομικού σκανδάλου που μαστίζει τη Γαλλία και θα μπορούσε να προκαλέσει

μέχρι και την ανατροπή της γαλλικής κυβέρνησης.

Οι γαλλικές αρχές δήλωναν χθες ότι θεωρούν «βέβαιη» την άμεση έκδοση του

Αλφρέντ Σιρβέν, από τη Γερμανία. Μάλιστα, τόσο η Γαλλίδα υπουργός Δικαιοσύνης,

Μαριλίζ Λεμπρανσού, όσο και η Εύα Ζολί, μια από τις Γαλλίδες δικαστές που

χειρίζεται το σκάνδαλο διαφθοράς της Elf, ανέφεραν χθες ότι «όλα θα έχουν

τακτοποιηθεί έως τη Δευτέρα, και, κατά πάσα πιθανότητα, αυθημερόν θα

μεταφερθεί ο Σιρβέν στη Γαλλία».

Ο Σιρβέν, ο οποίος κρύβεται από τις αρχές εδώ και τρία χρόνια, συνελήφθη το

Σάββατο από τις γερμανικές αρχές στο αεροδρόμιο της Φρανκφούρτης, όπου έφτασε

προερχόμενος από τις Φιλιππίνες, και χθες αναμενόταν να μεταφερθεί σε φυλακή

της γερμανικής μεγαλούπολης, εν αναμονή των διατυπώσεων για την έκδοσή του.

Ο Αλφρέντ Σιρβέν συγκατατέθηκε πάντως χθες, ενώπιον των γερμανικών δικαστικών

αρχών, να επιστρέψει στη Γαλλία, ανακοίνωσε το γαλλικό υπουργείο Δικαιοσύνης

στο Παρίσι.

Οι Γερμανοί

Οι γερμανικές αρχές αποφάσισαν να θέσουν υπό προσωρινή κράτηση τον Αλφρέντ

Σιρβέν, μέχρις ότου ολοκληρωθούν οι διαδικασίες για την έκδοσή του στη Γαλλία.

Η δικαστής Εύα Μαρία Βάγκνερ, έπειτα από σύντομη εξέταση του 74χρονου Σιρβέν,

δήλωσε ότι θα υποβάλει αυτές τις ημέρες την υπόθεση στις τοπικές αρχές της

Φρανκφούρτης, προκειμένου να αποφασιστεί εάν ο κρατούμενος θα μεταφερθεί στη

Γαλλία.

«Δήλωσε ότι είναι πρόθυμος να επιστρέψει στη Γαλλία», είπε η δικαστής και

πρόσθεσε ότι ο Σιρβέν δεν έδωσε καμία άλλη πληροφορία στη διάρκεια της

εξέτασης.

Ο Σιρβέν, ο οποίος κατά τα γαλλικά μέσα ενημέρωσης γνωρίζει αρκετά για να

προκαλέσει την ανατροπή της κυβέρνησης, δικάζεται στη Γαλλία ερήμην, ως

ενεχόμενος σε σκάνδαλο διαφθοράς πολλών εκατομμυρίων δολαρίων, στο οποίο

εμπλέκεται και ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Ρολάν Ντιμά, η ερωμένη του και άλλα

τέσσερα άτομα.

Το σκάνδαλο

Ο Σιρβέν δικάζεται ερήμην σε μια από τις πλέον πολύκροτες υποθέσεις διαφθοράς

στη Γαλλία, αυτή του πρώην υπουργού Εξωτερικών Ρολάν Ντιμά. Κατηγορείται ότι

χρησιμοποίησε κεφάλαια της κρατικής εταιρείας για να δωροδοκήσει την Κριστίν

Ντεβιέ – Ζονκούρ, ερωμένη του Ρολάν Ντμά, η οποία με τη σειρά της έπεισε τον

Ντιμά να εγκρίνει την πώληση έξι φρεγατών στην Ταϊβάν, παρά το γαλλικό

εμπάργκο πώλησης όπλων στη χώρα αυτή.

Ο πρώην διευθυντής γενικών υποθέσεων της πετρελαϊκής εταιρείας ήταν

καταζητούμενος επί τρία χρόνια. Μετά τη σύλληψή του στις Φιλιππίνες, που έγινε

την Παρασκευή το πρωί, οι αρχές της χώρας αυτής αποφάσισαν να τον εκδώσουν στη

Γαλλία.

Αντ’ αυτού ο Σιρβέν βρέθηκε στη… Γερμανία! Και αυτό έγινε, καθ’ ότι, σε μια

άκρως αιφνιδιαστική κίνηση, οι Γερμανικές αρχές συνέλαβαν τον πάλαι ποτέ

κραταιό άνδρα, όταν το αεροπλάνο που τον μετέφερε προσγειώθηκε στη

Φρανκφούρτη. Και αυτό συνέβη παρ’ ότι ήδη περίμενε λίγο πιο πέρα γαλλικό

αεροπλάνο, που αποστολή είχε να μεταφέρει τον Σιρβέν από τη Φρανκφούρτη στο Παρίσι.

Οι αντιδράσεις και οι επικρίσεις

Σωρεία αντιδράσεων, όμως, προκάλεσε αυτή η εξέλιξη των πραγμάτων. Πολλά

γαλλικά ΜΜΕ έσπευσαν αμέσως να επικρίνουν τις γαλλικές αρχές για τον τρόπο που

χειρίστηκαν την υπόθεση αυτή, ενώ και πολλοί ήταν εκείνοι που εξέφρασαν την

υποψία ότι ο Σιρβέν μπορεί να βοηθήθηκε από ανώτατους Γάλλους αξιωματούχους,

οι οποίοι θέλουν να καθυστερήσουν την επιστροφή του στη Γαλλία, και τα μυστικά

που μπορεί να αποκαλύψει στο δικαστήριο, τα οποία ενδέχεται να βλάψουν πολύ τη

γαλλική κυβέρνηση ­ ίσως ακόμα και να την ανατρέψουν.

Χαρακτηριστικά, ο ευρωβουλευτής Τιερί Ζαν-Πιέρ τόνισε ότι ο χειρισμός της

υπόθεσης αυτής της σύλληψης και μεταφοράς του Αλφρέντ Σιρβέν, φανερώνει είτε

«απίστευτη ανικανότητα», είτε «σκόπιμη επιθυμία και απόφαση να καθυστερήσει η

έκβαση της υπόθεσης Ελφ».

Το Σάββατο, πάντως, ο Γάλλος Πρωθυπουργός Λιονέλ Ζοσπέν αρνήθηκε

κατηγορηματικά ότι η κυβέρνησή του διέπραξε κανένα σφάλμα. «Το μείζον ήταν να

μεταφερθεί ο Σιρβέν από τις Φιλιππίνες, και να φτάσει στην Ευρώπη», δήλωσε.

Και συνέχισε: «Εάν αναγκαζόταν να παραμείνει ο Σιρβέν στις Φιλιππίνες, άλλες

24 ή άλλες 48 ώρες, διατρέχαμε τον κίνδυνο να εξαφανισθεί».

Στη Γαλλία, πάντως, όπου πολλοί ανώτατοι κρατικοί αξιωματούχοι… τρέμουν μην

τυχόν ανοίξει το στόμα του ο Σιρβέν, έχει ετοιμαστεί ήδη από την Παρασκευή,

στις φυλακές Σαντέ των Παρισίων, το κελί που θα τον υποδεχθεί και το οποίο

βρίσκεται στον όροφο των VIP’S, όπως αποκάλυψε πηγή των σωφρονιστικών αρχών

της γαλλικής πρωτεύουσας.

(«Ποιος είναι ο Αλφρέντ Σιρβέν», βλ. «Πρόσωπα», σελ. 38)

LINKS:

*news.bbc.co.uk/hi/english/world/europe/newsid­1152000/1152702.stm

*www.totalfinaelf.com/ho/fr/index.htm

*www.diplomatie.gouv.fr/index.html