Σ’ αυτό το μυθιστόρημα υπάρχει μια δραστήρια βιβλιοθήκη στο Κατάστημα Προσωρινής Κράτησης της Ουάσιγκτον. Τα βιβλία του Στίβεν Κινγκ εκεί είναι εξίσου δημοφιλή με εκείνα του Χάρι Πότερ. Οι κρατούμενοι της Γενικής Πτέρυγας διαβάζουν το «Ανθρωποι και ποντίκια» του Στάινμπεκ, συμμετέχουν σε λέσχη ανάγνωσης και μαθαίνουν τι σημαίνει «προοικονομία». Τουλάχιστον για έναν από αυτούς, τον Μάικλ, «όταν διάβαζε ένα βιβλίο, η πόρτα του κελιού του ήταν ανοιχτή». Στον «Αντρα που επέστρεψε» η σκληρή φόρμα του αστυνομικού μυθιστορήματος λείπει. Φόνοι και ήρωες που κινούνται στις σκιές, ναι, υπάρχουν. Αλλά για τον 64χρονο Τζορτζ Πελεκάνος εδώ και χρόνια το βάθος είναι το ύφος. «Θέλω να γράφω καλά βιβλία, αλλά όχι “υπερβολικά”. Δεν θέλω οι αναγνώστες μου να νιώθουν ότι δεν είναι αρκετά έξυπνοι για να διαβάσουν τα βιβλία μου» έλεγε στην προηγούμενη συνέντευξή μας το 2014, όταν επισκεπτόταν την Αθήνα.
- Φαραντούρη για Πλάτωνος: «Έχει πάρει τις τρεις Μοίρες και τις έχει μελοποιήσει – Αυτό θα είναι μουσική techno!»
- Θερμικός εφιάλτης στην Ισπανία: Ο πιο φονικός Μάιος λόγω καύσωνα – 101 νεκροί πριν μπει το καλοκαίρι
- Η «Θεοπούλα» στην ΕΛΑΣ – Το viral βίντεο με τον Αλέξη Τσίπρα και το «πρέπει να είσαι λίγο πιο άγριος»
