Είναι πλέον σύνηθες το φαινόμενο ποδοσφαιριστές που έχουν γεννηθεί σε άλλες χώρες να εκπροσωπούν διαφορετικές εθνικές ομάδες σε διεθνείς διοργανώσεις.
Η περίπτωση του Μαρόκου στο 21ο Παγκόσμιο Κύπελλο είναι ασφαλώς από αυτές που ξεχωρίζουν.
Από τους 23 παίκτες που κλήθηκαν να συμμετάσχουν στους αγώνες μόλις έξι έχουν γεννηθεί στη χώρα που θα εκπροσωπήσουν. Πρόκειται για τους Ταγκαουτί, Ντιράρ, Μπανούν, Μεντίλ, Μπουχαντούζ και Ελ Κααμπί. Στη λίστα του Ερβέ Ρενάρ υπάρχουν επίσης οκτώ «Γάλλοι» (Μπενατιά, Σαΐς, Ντε Κόστα, Αΐτ Μπενασέρ, Μπελχάντα, Φαΐρ, Χαρίτ και Μπουταΐμπ), πέντε «Ολλανδοί» (Ελ Αχμαντί, Ζιγέτς, Μποσουφά, Ν. Αμραμπάτ και Σ. Αμραμπάρ), δύο Ισπανοί (Μουνίρ, Χακίμι), ένας «Βέλγος» (Καρσελά) και ένας «Καναδός» (Μπουνού).
