Εξέχουσα προσωπικότητα του ευρωπαϊκού ακαδημαϊκού στερεώματος, διοικητικό ταλέντο και μυαλό ανοιχτό η Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ τολμά να λέει καταπρόσωπο στους Ελληνες ότι είναι αρχαιόπληκτοι. Ιστορικός που έχει φωτίσει τη διοικητική-κοινωνική διάρθρωση του Βυζαντίου, την πολιτική ιδεολογία της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας αλλά και τη σχέση Ελληνισμού- Ευρώπης, έγινε το 1976 η πρώτη γυναίκα πρύτανης του Πανεπιστημίου της Σορβόνης.
Η απόλυτη ευτυχία για σας είναι;
Να είσαι ευτυχισμένος χωρίς να είσαι υποχρεωμένος να εξηγήσεις το γιατί.
Τι σας κάνει να σηκώνεστε το πρωί;
Ο ήλιος, έστω και μέσα από σύννεφα.
Η τελευταία φορά που ξεσπάσατε σε γέλια;
Οταν άκουσα αισιόδοξες προτάσεις και προβλέψεις από πολιτικούς.
Το βασικό γνώρισμα του χαρακτήρα σαςείναι;
Η αυτογνωσία ύστερα από την αναγκαία αυτοκριτική.
Το βασικό ελάττωμά σας;
Η αμφιβολία. Σε ποια λάθη δείχνετε τη μεγαλύτερη επιείκεια;
Στα λάθη της ζωής, δηλαδή στα γηρατειά.
Η τελευταία φορά που κλάψατε;
Συχνά από πονόδοντο, ισχιαλγία και οσφυαλγία. Και σοβαρά μόνο όταν δεν μπόρεσα να παρηγορήσω ένα ορφανό παιδί.
Με ποια ιστορική προσωπικότητα ταυτίζεστε περισσότερο;
Ψάχνω αλλά δεν βρίσκω, κι αυτό όχι γιατί νομίζω ότι είμαι μοναδική.
Ποιοι είναι οι ήρωές σας σήμερα;
Οχι σε καταστροφείς της ζωής και των πόλεων (το είπε ο Βολταίρος).
Το αγαπημένο σας ταξίδι;
Αυτό που κάνω με τη φαντασία μου σε κόσμους άλλων εποχών. Φτάνει να ξέρω καλά την Ιστορία.
Οι αγαπημένοι σας συγγραφείς;
Αυτοί που πρέπει να διαβάσω και δεν βρίσκω καιρό να το κάνω. Από τους άλλους, ο Προυστ.
Ποια αρετή προτιμάτε σε έναν άντρα;
Να είναι άνδρας/ ανδρείος/ ανδροπρεπής … και σε μια γυναίκα;
Βγαίνει από την προηγούμενη απάντηση.
Ο αγαπημένος σας συνθέτης;
Εξαρτάται από τη στιγμή, από την παρέα, από τον εκτελεστή: άρα, πολλοί ή κανένας.
Το τραγούδι πουσφυρίζετε κάνοντας ντους;
Κάθε πρωί σε μπανιέρα όχι ντους μόνο· δεν ξέρω να σφυρίζω.
Το βιβλίο που σας σημάδεψε;
ΟΔωδεκάλογος του Γύφτου (Παλαμάς) μ΄ έκανε βυζαντινολόγο. Το «Four Quartets» του T.S. Εlliot με κάνει να μην ξεχνώ τα αγγλικά.
Η ταινία που σας σημάδεψε;
«La strada» του Φελίνι Ο αγαπημένος σας ζωγράφος;
Από τους Ελληνες ο Θεόφιλος. Το αγαπημένο σας χρώμα;
Το βυζαντινό πορφυρό στον ήλιο κατά τη δύση.
Ποια θεωρείτε ως τη μεγαλύτερη επιτυχία σας;
Να μην πω «ε, ρε τι έγινα», και το ότι ακόμη είναι σωστά τα ελληνικά μου, παρά τα 60 χρόνια ξενιτιάς.
Το αγαπημένο σας ποτό;
Νερό, νεράκι, γάργαρο και καθαρό από πηγή.
Για ποιο πράγμα μετανιώνετε περισσότερο;
Για όσα πίκρανα κάποιον άλλον έστω και άθελά μου.
Τι απεχθάνεστε περισσότερο απ΄ όλα;
Την αυτοπεποίθηση της ημιμάθειας.
Οταν δεν ασχολείστε με τις ανασκαφές και την αρχαιο
λογία, ποια είναι η αγαπημένη σας ασχολία;
Να διαβάζω για τις ανασκαφές που δεν έκανα.
Ο μεγαλύτερος φόβος σας;
Η άμβλυνση του εγκεφάλου. Ανοια, Αλτσχάιμερ, γηρατειά. Να κάνω από καθήκον ό,τι έκανα πριν από ευχαρίστηση.
Σε ποια περίπτωση επιλέγετε να πείτε ψέματα;
Για να δώσω κουράγιο στον εαυτό μου, του λέω κάθε τόσο ψέμα στο ψέμα.
Ποιο είναι το μότο σας;
«Το πρόσωπο είναι σπαθί». Πώς θα επιθυμούσατε να πεθάνετε;
Ορθια και ασφαλώς να μη ζήσω ούτε μια στιγμή γονατιστή.
Εάν συνέβαινε να συναντήσετε τον Θεό,τι θα θέλατε να σας πει;
Πριν μου πει ό,τι νά ΄ναι, θα του έλεγα ότι έχει κάνει πολλά στραβά κι ανάποδα.
Σε ποια πνευματική κατάσταση βρίσκεστε αυτόν τον καιρό;
Αναμονής, για τη μελέτη του μεγίστου μαθήματος της ζωής, της ζωής που είναι η μόνη ασφαλώς θανάσιμη αρρώστια… (το είπαν και άλλοι).
