Η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη και ο Μηνάς Χατζησάββας πρωταγωνιστούν στο έργο του Στρίντμπεργκ «Εγκλήματα και εγκλήματα»
Γυναίκες με υπερφυσικές δυνάμεις, ένας άγγελος-σοπράνο, ένας άγγελος-χορευτής και μία μυστηριώδης φάλαινα στο κέντρο της σκηνής: τα κύρια συστατικά της παράστασης του νέου σκηνοθέτη Γιώργου Σαχίνη που ανεβάζει το έργο του Αύγουστου Στρίντμπεργκ «Εγκλήματα και εγκλήματα» με πρωταγωνιστές την Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, τον Μηνά Χατζησάββα και τον Κώστα Φαλελάκη, με συντελεστές της παράστασης τους συνεργάτες του στην oμάδα «Όχι Παίζουμε» και με στόχο βασικό «νααναδείξει την αυτοσαρκαστική διάθεση του Σουηδού συγγραφέα, καθώς και το επίκαιρο της αγωνίας του» μέσα από σύγχρονη αισθητική.
«Στο Παρίσι των αρχών του περασμένου αιώνα ο συγγραφέας Μορίς Ζεράρ πρόκειται να ανεβάσει στο θέατρο ένα έργο-κραυγή ενάντια στο προπατορικό αμάρτημα και υπέρ του δικαιώματος του ανθρώπου να είναι μέσα και όχι έξω από τον Παράδεισο», λέει ο σκηνοθέτης. «Ένα έργο μεγαλειώδες που εξυψώνει και θεοποιεί τον άνθρωπο. Το βράδυ της πρεμιέρας, η εμφάνιση μιας θεαματικής και αινιγματικής γυναίκας και ένας παράλογος θάνατος θα μετατρέψουν την ίδια τη ζωή του σε μία μεταφυσική περιπέτεια που θα κρίνει το μέλλον του κόσμου. Ο ανομολόγητος φόβος και φθόνος του Μορίς για τη Γυναίκα, τον Θεό, την ηθική, την τάξη, την οικογένεια
ΙΝFΟ
Από την Τρίτη 25 Δεκεμβρίου στο θέατρο «Προσκήνιο» (Καπνοκοπτηρίου 8-Στουρνάρη, τηλ.
210-8252.242- 3). Εισιτήρια: 21, (φοιτητικό) 15 ευρώ.
επιτέλους εκφράζονται, δικαιώνονται και επιβάλλονται ως απαραίτητα όπλα για την παγκόσμια ευτυχία. Ο σκοτεινός ψυχισμός του συγγραφέα καθώς και κάθε εμμονή του δεν αποτελούν πλέον παθολογία αλλά αποκτούν κοσμογονική αξία και θεαματική λάμψη».
Και εξηγεί την άποψή του: «Αποδίδοντας ως σύγχρονοι καλλιτέχνες τον δέοντα σεβασμό στην καλλιτεχνική αυτή πράξη του Μορίς Ζεράρ και τονίζοντας τη διαχρονική της αξία, τον βοηθούμε να λάμψει ως πρωταγωνιστής ενός πραγματικού υπερθεάματος σύγχρονης αισθητικής. Η αχίλλειος πτέρνα του είναι ο έρωτας. Ένας έρωτας ανομολόγητος που επιτέλους θα εκφραστεί. Και η ιστορία θα έχει χάπι εντ για όλους εκτός από την Ενριέτ, τον υποκινητή αυτής της κοσμογονίας, χωρίς την οποία ο Μορίς θα παρέμενε ένας αποτυχημένος αστός συγγραφέας».
Το έργο ανεβαίνει στη μετάφραση της Μαργαρίτας Μέλμπεργκ, με χορογραφία και σε συν-σκηνοθεσία Ειρήνης Αλεξίου, σκηνικά και κοστούμια Γιάννη Σκουρλέτη, μουσική Κώστα Δαλακούρα και φωτισμούς Χριστίνας Θανάσουλα. Βοηθός σκηνοθέτη είναι η Μαίρη Λογοθέτη και η δραματουργική έρευνα του Άρη Ασπρούλη. Η παραγωγή είναι του Γιώργου και της Σωτηρίας Κυπραίου. Τη διανομή συμπληρώνουν οι: Βέρα Λάρδη, Χάμιλτον Μοντέιρο, Βικτωρία Ταγκούλη (μέχρι τώρα μέλος της ομάδας Σπείρα Σπείρα).
Φαντασιακό θρίλερ
Το «Εγκλήματα και εγκλήματα», ένα «φαντασιακό θρίλερ» όπως χαρακτηρίζεται, γράφτηκε το 1899 και δεν ανήκει στα ιδιαίτερα γνωστά του Στρίντμπεργκ, «ίσως και λόγω της διαφορετικότητάς του από εκείνα με τα οποία συνηθίζουμε να τον ταυτίζουμε», όπως λέει ο Γιώργος Σαχίνης για να συμπληρώσει:
«Στη σημερινή κοινωνία της εικόνας και του θεάματος και της – πίσω από τα φώτα- ανελέητης δυστυχίας και μοναξιάς κάθε λογής μειονότητας, το “Εγκλήματα και εγκλήματα” είναι επίκαιρο όσο ποτέ». Στην Ελλάδα το πρωτοπαρουσίασε ο Σπύρος Ευαγγελάτος, τη σεζόν 1987-1988, στο «Αμφι-θέατρό» του, σε μία ιδιαίτερα επιτυχημένη παράσταση με πρωταγωνιστές τη Λήδα Τασοπούλου και τον Νίκο Χαραλάμπους.
